Migos - No Fuckin With - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Migos - No Fuckin With




No Fuckin With
Aucun putain de délire avec
No, No
Non, Non
No no
Non non
I ask shawty what's up and she was fucking with me (she was)
J'ai demandé à ma jolie ce qui se passait et elle me kiffait bien (elle me kiffait)
I told the plug to front me, he was fucking with me (I swear he was)
J'ai dit au plug de me faire crédit, il me kiffait bien (je te jure qu'il me kiffait)
I swear I told her, they sit back and laugh at me (they was)
Je te jure que je lui ai dit, ils se moquent de moi (ils se moquaient)
Now I'm Richie Rich, got these haters mad at me (rich!)
Maintenant je suis Richie Rich, tous ces rageux sont furieux contre moi (riche!)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (she wasn't)
Petite mama ne me kiffait pas (elle me kiffait pas)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (she wasn't)
Petite mama ne me kiffait pas (elle me kiffait pas)
The plug he wasn't fucking with me (he wasn't fucking with me)
Le plug ne me kiffait pas (il me kiffait pas)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (mamma)
Petite mama ne me kiffait pas (mama)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (mamma)
Petite mama ne me kiffait pas (mama)
The plug he wasn't fucking with me (he wasn't fucking with me)
Le plug ne me kiffait pas (il me kiffait pas)
He wasn't fucking with me
Il me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
The plug he wasn't fucking with me
Le plug ne me kiffait pas
He wasn't fucking with me
Il me kiffait pas
Lil' mamma she wasn't fucking with me
Petite mama ne me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
ìì
ìì
Nooo
Nooon
Put it on my soul, put it on my soul
Sur ma vie, sur ma vie
It's quality control (QC!)
C'est du Quality Control (QC!)
I came from kicking doors
Je viens du ghetto
Niggas never gave me shit
Les mecs ne m'ont jamais rien donné
On the block working my wrist
Dans la rue à faire tourner mon poignet
Plug ain't front me shit
Le plug ne me faisait aucun crédit
Turn that ten to a whole 36 (flipping that)
Transformer ce billet de dix en 36 entiers (en les revendant)
Remember when I met that bitch (remember that bitch?)
Tu te souviens quand j'ai rencontré cette p'tite (tu te souviens d'elle ?)
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
I tried to tell the plug to front me a bag
J'ai essayé de dire au plug de me filer un kilo
He wasn't fucking with me
Il me kiffait pas
They wasn't fucking with me and now that Im rich!
Ils me kiffait pas et maintenant que je suis riche!
I don't wanna fuck with them
Je ne veux plus rien avoir à faire avec eux
Lil' mamma she wasn't fucking with me (she wasn't)
Petite mama ne me kiffait pas (elle me kiffait pas)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (she wasn't)
Petite mama ne me kiffait pas (elle me kiffait pas)
The plug he wasn't fucking with me (he wasn't fucking with me)
Le plug ne me kiffait pas (il me kiffait pas)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (mamma)
Petite mama ne me kiffait pas (mama)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (mamma)
Petite mama ne me kiffait pas (mama)
The plug he wasn't fucking with me (he wasn't fucking with me)
Le plug ne me kiffait pas (il me kiffait pas)
He wasn't fucking with me
Il me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
The plug he wasn't fucking with me
Le plug ne me kiffait pas
He wasn't fucking with me
Il me kiffait pas
Lil' mamma she wasn't fucking with me
Petite mama ne me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
I told them I was gonna make it and they laughed
Je leur ai dit que j'allais réussir et ils ont ri
My teacher told me that I was gonna never pass math
Mon prof m'a dit que je n'aurais jamais la moyenne en maths
Yeah she was right
Ouais elle avait raison
80 thousand old hundreds, Jerry Rice
80 000 vieux billets de cent, Jerry Rice
I didn't get a diploma, I'm rich for life
Je n'ai pas eu mon diplôme, je suis riche à vie
They didn't believe me
Ils ne me croyaient pas
BET, MTV, made you see it
BET, MTV, t'ont montré la vérité
Lil' mamma she wasn't fucking with me
Petite mama ne me kiffait pas
I had to go get some new bitches
J'ai aller me trouver de nouvelles meufs
The plug he wasn't fucking with me
Le plug ne me kiffait pas
Until I got all them Benjis
Jusqu'à ce que j'aie tous ces billets
Lil' mamma she wasn't fucking with me (she wasn't)
Petite mama ne me kiffait pas (elle me kiffait pas)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (she wasn't)
Petite mama ne me kiffait pas (elle me kiffait pas)
The plug he wasn't fucking with me (he wasn't fucking with me)
Le plug ne me kiffait pas (il me kiffait pas)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (mamma)
Petite mama ne me kiffait pas (mama)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (mamma)
Petite mama ne me kiffait pas (mama)
The plug he wasn't fucking with me (he wasn't fucking with me)
Le plug ne me kiffait pas (il me kiffait pas)
He wasn't fucking with me
Il me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
The plug he wasn't fucking with me
Le plug ne me kiffait pas
He wasn't fucking with me
Il me kiffait pas
Lil' mamma she wasn't fucking with me
Petite mama ne me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
No you are not fucking with me
Non tu ne me kiffais pas
When I ain't had no currency (where were you?)
Quand j'avais pas un sou (t'étais ?)
You know you left a nigga hanging
Tu sais que tu as laissé tomber un négro
Treated me like I'm a stranger
Tu m'as traité comme un étranger
The plug he wasn't even fronting me a key (fuck the plug)
Le plug ne me filait même pas un gramme (nique le plug)
But it's no pressure
Mais pas de pression
Im'a take the little nick and I'll flip it
Je vais prendre le peu que j'ai et le faire fructifier
Im'a flex on you like a wrestler
Je vais te briser comme un catcheur
Even since a nigga stopped fucking with you baby girl, my life been better
Depuis que j'ai arrêté de te calculer ma belle, ma vie est bien mieux
And I'm successful
Et j'ai du succès
Michael Phelps in my bezzles
Du Michael Phelps dans mes lunettes
I did this on my own, with no help from nobody
J'ai fait ça tout seul, sans l'aide de personne
Lil' mamma she wasn't fucking with me (she wasn't)
Petite mama ne me kiffait pas (elle me kiffait pas)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (she wasn't)
Petite mama ne me kiffait pas (elle me kiffait pas)
The plug he wasn't fucking with me (he wasn't fucking with me)
Le plug ne me kiffait pas (il me kiffait pas)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (mamma)
Petite mama ne me kiffait pas (mama)
Lil' mamma she wasn't fucking with me (mamma)
Petite mama ne me kiffait pas (mama)
The plug he wasn't fucking with me (he wasn't fucking with me)
Le plug ne me kiffait pas (il me kiffait pas)
He wasn't fucking with me
Il me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas
The plug he wasn't fucking with me
Le plug ne me kiffait pas
He wasn't fucking with me
Il me kiffait pas
Lil' mamma she wasn't fucking with me
Petite mama ne me kiffait pas
She wasn't fucking with me
Elle me kiffait pas





Writer(s): kiari cephus, kirsnick ball, quavious marshall


Attention! Feel free to leave feedback.