Migos - Spray the Champagne - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Migos - Spray the Champagne




Spray the Champagne
Le champagne coule à flot
Respect the OG's
Respect aux OG
We thank you; for giving the young niggas the crown
On te remercie ; pour avoir donné la couronne aux jeunes
They say that he a young nigga
Ils disent qu’il est un jeune
He ain't got no paper (huh?)
Il n’a pas d’argent (hein ?)
He ain't never made it ten years later they were caters
Il n’a jamais fait dix ans plus tard, ils étaient traiteurs
At my motherfuckin' cook house
Dans ma foutue cuisine
I never work the warehouse
Je n’ai jamais travaillé dans l’entrepôt
I shit on the people that said I wouldn't make it I pull up on them roll the window down
Je chie sur les gens qui ont dit que je n’y arriverais pas, je les dépasse, je baisse la vitre
Yeah look at me now
Ouais, regarde-moi maintenant
Damn your car don' broke down
Merde, ta voiture est tombée en panne
I bet you won't rid of me now
Je parie que tu ne te débarrasseras pas de moi maintenant
Look at how life turned around
Regarde comment la vie a tourné
Heard that you had the pounds
J’ai entendu dire que tu avais des kilos
You fell off and can't push em now
Tu as décliné et tu ne peux plus les pousser maintenant
You looking like a rookie now
Tu as l’air d’un rookie maintenant
Cause a young nigga got the crown
Parce qu’un jeune a la couronne
Young niggas got the crown
Les jeunes ont la couronne
Young niggas got the crown
Les jeunes ont la couronne
OG's they respect us
Les OG nous respectent
Young niggas got the crown
Les jeunes ont la couronne
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Young niggas got the crown (Young niggas)
Les jeunes ont la couronne (Les jeunes)
Young niggas got the crown (Young niggas)
Les jeunes ont la couronne (Les jeunes)
OG's they respect us
Les OG nous respectent
Young niggas got the crown
Les jeunes ont la couronne
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Sprayin' the Champagne on the sofa fuckin' up the couch with Louboutin loafers
Je fais couler le champagne sur le canapé, je défonce le canapé avec mes mocassins Louboutin
25 hundred nigga I put in the sole
2 500 dollars, mec, je les ai mis dans la semelle
Young nigga we got the crown and my neck looks just golden
Jeune, on a la couronne, et mon cou est tout doré
Hocus pocus you niggas know that I be exposured
Hocus pocus, vous savez que je suis exposé
And I be thanking god everyday cause a nigga chosen
Et je remercie Dieu tous les jours parce qu’un mec a été choisi
So many gold chains on my neck it turned gold
Tant de chaînes en or autour de mon cou, il est devenu or
I be whipping and driving the Lamborghini like it's stolen
Je fonce et je conduis la Lamborghini comme si elle était volée
Salute to the OG's who gave us the crown (salute)
Salut aux OG qui nous ont donné la couronne (salut)
Shoutout to the migo said nigga bitin' the style (migo)
Salut aux Migos, mec, ils piquent le style (Migos)
When I'm on stage nigga drippin' like it rain
Quand je suis sur scène, mec, je dégouline comme s’il pleuvait
Sprayin' champagne all over the damn crowd
Je fais couler du champagne partout dans la foule
Ain't part of the squad then don't come around
Tu ne fais pas partie de l’équipe, alors ne viens pas par ici
Ain't a Young rich nigga you not welcome around
Tu n’es pas un jeune riche, tu n’es pas le bienvenu ici
You see your favourite rapper bitin' the style
Tu vois ton rappeur préféré piquer le style
That's cause the Migos we got the crown
C’est parce que les Migos, on a la couronne
Young niggas got the crown
Les jeunes ont la couronne
Young niggas got the crown
Les jeunes ont la couronne
OG's they respect us
Les OG nous respectent
Young niggas got the crown
Les jeunes ont la couronne
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Young niggas got the crown (Young niggas)
Les jeunes ont la couronne (Les jeunes)
Young niggas got the crown (Young niggas)
Les jeunes ont la couronne (Les jeunes)
OG's they respect us
Les OG nous respectent
Young niggas got the crown
Les jeunes ont la couronne
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)
Spray the Champagne (Spray the Champagne)
Le champagne coule à flot (Le champagne coule à flot)





Writer(s): CARLTON MAYS JR., QUAVIOUS KEYATE MARSHALL, KIARI KENDRELL CEPHUS, KIRSNICK KHARI BALL


Attention! Feel free to leave feedback.