Migrantes - Hagamoslo Pero Bien Argentino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Migrantes - Hagamoslo Pero Bien Argentino




Hagamoslo Pero Bien Argentino
Сделаем это по-аргентински
Andaba solo, me encontré una chica
Я был один, встретил девушку,
Que quería bailar
Которая хотела танцевать.
Y como yo andaba matando penas
А я страдал из-за разбитого сердца,
Trataba de olvidar
Пытаясь забыть.
Si él los cuernos te metió
Если он тебе изменил,
Olvídemo′, por favor
Пожалуйста, забудем об этом.
Dile al DJ que ponga una canción
Скажи диджею, чтобы поставил песню,
Pero no cualquiera
Но не какую-нибудь.
(Hagámoslo pero bien argentino)
(Сделаем это по-аргентински)
¡Bailamos, bailamos, suena cumbia!
Танцуем, танцуем, звучит кумбия!
Con un trago en mano, bajamos más
С бокалом в руке, пьём всё чаще.
Si nos ven bailando, no importará
Если нас увидят танцующими, неважно.
¿Qué mejor que una cumbia para olvidar?
Что лучше кумбии, чтобы забыть?
¡Bailamos, bailamos, suena cumbia!
Танцуем, танцуем, звучит кумбия!
Con un trago en mano, bajamos más
С бокалом в руке, пьём всё чаще.
Si nos ven bailando, no importará
Если нас увидят танцующими, неважно.
¿Qué mejor que una cumbia para olvidar?
Что лучше кумбии, чтобы забыть?
Y las palmas arriba, las palmas arriba suena
И ладони вверх, ладони вверх звучат
¡Migrantes!
¡Migrantes!
Andaba solo, me encontré una chica
Я был один, встретил девушку,
Que quería bailar
Которая хотела танцевать.
Y como yo andaba matando penas
А я страдал из-за разбитого сердца,
Trataba de olvidar
Пытаясь забыть.
Si él los cuernos te metió
Если он тебе изменил,
Olvídemo', por favor
Пожалуйста, забудем об этом.
Dile al DJ que ponga una canción
Скажи диджею, чтобы поставил песню,
Pero no cualquiera
Но не какую-нибудь.
(Hagámoslo pero bien argentino)
(Сделаем это по-аргентински)






Attention! Feel free to leave feedback.