Miguel - Party Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel - Party Life




No one is perfect, we all lie
Никто не идеален, мы все лжем.
Life ain′t forever, we all die
Жизнь не вечна, мы все умираем.
What is the purpose, we all wonder
Какова цель, мы все задаемся вопросом
Pain doesn't discriminate, we all cry
Боль не различает, мы все плачем.
You and I were born to fly
Ты и я были рождены, чтобы летать.
Destiny does not apply (oh)
Судьба не применима (о)
Broken dreams are made of glass
Разбитые мечты сделаны из стекла.
Faith alone will not suffice (yeah)
Одной веры будет недостаточно (да).
You and I were born to fly
Ты и я были рождены, чтобы летать.
Destiny does not apply
Судьба неприменима.
But we don′t wanna think
Но мы не хотим думать.
We wanna dance, party life
Мы хотим танцевать, веселиться.
Party life, party life
Партийная жизнь, партийная жизнь
Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу
Yeah, yeah-yeah
Да, да-да
No politician can change greed
Ни один политик не может изменить жадность.
So many follow but don't lead
Многие следуют за тобой, но не ведут.
What is the purpose, we all wonder
Какова цель, мы все задаемся вопросом
Love is the only thing we all need
Любовь-это единственное, что нам всем нужно.
You and I were born to fly
Ты и я были рождены, чтобы летать.
Destiny does not apply (oh, yeah, ayy, baby)
Судьба неприменима (О, да, Эй, детка).
Broken dreams are made of glass
Разбитые мечты сделаны из стекла.
Faith alone will not suffice (yeah)
Одной веры будет недостаточно (да).
You and I were born to fly
Ты и я были рождены, чтобы летать.
Destiny does not apply
Судьба неприменима.
But we don't wanna think
Но мы не хотим думать.
We wanna dance, party life
Мы хотим танцевать, веселиться.
Right, you′re alright baby
Да, с тобой все в порядке, детка.
Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу
Look around, oh yeah, ayy
Оглянись вокруг, О да, Эй!
You and I were born to fly
Ты и я были рождены, чтобы летать.
Destiny does not apply (no it don′t apply, baby)
Судьба неприменима (нет, она неприменима, детка).
Broken dreams are made of glass
Разбитые мечты сделаны из стекла.
Faith alone will not suffice (say it again now)
Одной веры будет недостаточно (повтори это еще раз).
You and I were born to fly (ayy)
Ты и я были рождены летать (Эй).
Destiny does not apply
Судьба неприменима.
But we don't wanna think
Но мы не хотим думать.
We wanna dance, party life
Мы хотим танцевать, веселиться.
In ice the ship is going down
Во льдах корабль идет ко дну.
We′ll just keep on dancing, ayy
Мы просто продолжим танцевать, Эй!
You and I were born to fly (yeah, baby)
Ты и я были рождены летать (да, детка).
Destiny does not apply (oh)
Судьба не применима (о)
Broken dreams are made of glass
Разбитые мечты сделаны из стекла.
Faith alone will not suffice (faith alone)
Одной веры будет недостаточно (одной веры).
You and I were born to fly
Ты и я были рождены, чтобы летать.
Destiny does not apply
Судьба неприменима.
But we don't wanna think
Но мы не хотим думать.
We wanna dance, party life (we came to dance)
Мы хотим танцевать, веселиться (мы пришли танцевать).
You and I were born to fly (yeah, baby)
Ты и я были рождены летать (да, детка).
Destiny does not apply (oh)
Судьба не применима (о)
Broken dreams are made of glass
Разбитые мечты сделаны из стекла.
Faith alone will not suffice (faith alone)
Одной веры будет недостаточно (одной веры).
You and I were born to fly
Ты и я были рождены, чтобы летать.
Destiny does not apply
Судьба неприменима.
But we don′t wanna think
Но мы не хотим думать.
We wanna dance, party life
Мы хотим танцевать, веселиться.
It's kinda sad but I think
Это немного грустно но я думаю
We′re gonna keep on dancing
Мы будем продолжать танцевать.






Attention! Feel free to leave feedback.