Lyrics and translation Miguel - Моë вчера

Моë вчера

И даже мама не расскажет за мое вчера
Куда я шёл, зачем свернул я не туда?
Я убиваю печень, сердце это горький дым
И пусть опасносно с ним, в голос скажет весь мир

Прочь иду по набережной и в никуда
Всю ночь курю и жду своего корабля
Ну, бля, ну бля, на небе сочилась звезда
У, love, у, love, я знаю что не навсегда

Волны уносят ветром в розовый закат
Терял себя и градус тут уже ниже нуля
На небе много всего, ночи все не сосчитать
Набираю твои цифры, ну зачем опять?
У, love, у, love, зачем же ты со мною так?
Роняешь мое сердце, на нем так много ран

И даже мама не расскажет за мое вчера
Куда я шёл, зачем свернул я не туда?
Я убиваю печень, сердце это горький дым
И пусть опасносно с ним, в голос скажет весь мир
И даже мама не расскажет за мое вчера
Куда я шёл, зачем свернул я не туда?
Я убиваю печень, сердце это горький дым

И даже мама не расскажет за мое вчера
Куда я шёл, зачем свернул я не туда?
Я убиваю печень, сердце это горький дым
И пусть опасносно с ним, в голос скажет весь мир
И даже мама не расскажет за мое вчера
Куда я шёл, зачем свернул я не туда?
Я убиваю печень, сердце это горький дым
И пусть опасносно с ним, в голос скажет весь мир

Mon hier

Même maman ne racontera pas mon hier
Où j'allais, pourquoi j'ai pris un mauvais chemin ?
Je tue mon foie, mon cœur c'est une fumée amère
Et même si c'est dangereux, le monde entier le dira à haute voix

Je marche le long de la berge, vers le néant
Toute la nuit je fume et j'attends mon navire
Eh bien, merde, eh bien, merde, une étoile coule dans le ciel
Oh, love, oh, love, je sais que ce n'est pas pour toujours

Les vagues emportent le vent vers le coucher de soleil rose
Je me perdais et le degré est déjà en dessous de zéro
Il y a tellement de choses dans le ciel, toutes les nuits ne se comptent pas
Je compose ton numéro, pourquoi encore ?
Oh, love, oh, love, pourquoi es-tu comme ça avec moi ?
Tu laisses tomber mon cœur, il y a tellement de blessures dessus

Même maman ne racontera pas mon hier
Où j'allais, pourquoi j'ai pris un mauvais chemin ?
Je tue mon foie, mon cœur c'est une fumée amère
Et même si c'est dangereux, le monde entier le dira à haute voix
Même maman ne racontera pas mon hier
Où j'allais, pourquoi j'ai pris un mauvais chemin ?
Je tue mon foie, mon cœur c'est une fumée amère

Même maman ne racontera pas mon hier
Où j'allais, pourquoi j'ai pris un mauvais chemin ?
Je tue mon foie, mon cœur c'est une fumée amère
Et même si c'est dangereux, le monde entier le dira à haute voix
Même maman ne racontera pas mon hier
Où j'allais, pourquoi j'ai pris un mauvais chemin ?
Je tue mon foie, mon cœur c'est une fumée amère
Et même si c'est dangereux, le monde entier le dira à haute voix