Lyrics and translation Miguel Aceves Mejía & El Mariachi Vargas de Tecalitlan - El Lucerito

El Lucerito

LUCERITO
Esta noche de luna
Te canto con gran contento
Hay que bonito es cantar
Todito lo que yo siento

Quiero decirte al oído
Cositas de enamorado
Expresarte en un suspiro
Todo este amor callado

Sueño que te estoy besando
Pero tú desapareces
Para volverte a besar
Debo dormir dos veces

Tu ventanita es testigo
De lo que te estoy cantando
No se as ingrata conmigo
Quítame de andar penando

Brillantísimo lucero
Siempre guiaras mi vida
De puro dolor me muero
Si no llegas hacer mía

Sueño que te estoy besando
Pero tú desapareces
Para volverte a besar
Debo dormir dos veces

Hay la raaaaaa, hay la raaaaa
Hay la raaaaaaa, la raaaaaaa.

Versión. Interpretada por Antonio Aguilar.
(Original). Interpretada por Miguel Aceves Mejía.

Светлячок

СВЕТЛЯЧОК
В эту лунную ночь
Я пою тебе с огромным удовольствием
Как приятно петь
Обо всем, что я чувствую

Хочу прошептать тебе на ухо
Влюбленные мелочи
Сказать тебе в поцелуе
Всю эту невысказанную любовь

Я мечтаю, что целую тебя
Но ты исчезаешь
Чтобы поцеловать тебя снова
Мне нужно заснуть дважды

Твое окошко — свидетель
Того, что я тебе пою
Не будь так жестока со мной
Освободи меня от страданий

Блестящий светлячок
Ты всегда будешь освещать мой путь
Я умру от боли
Если ты не станешь моей

Я мечтаю, что целую тебя
Но ты исчезаешь
Чтобы поцеловать тебя снова
Мне нужно заснуть дважды

Ах, дорогая, ах, дорогая
Ах, дорогая, дорогая.

Исполнение: Антонио Агилар.
(Оригинал). Исполнение: Мигель Асевес Мехия.