Miguel Aceves Mejía - Carabina 30-30 (remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Aceves Mejía - Carabina 30-30 (remastered)




Carabina 30-30 (remastered)
Карабин 30-30 (ремастеринг)
Carabina 30-30
Карабин 30-30,
Que los rebeldes portaban
Что повстанцы носили,
Y decian los federales
И говорили федералы,
Que con alla no mataban
Что им никого не убили.
Con mi 30-30
С моим 30-30,
Me voy a marchar
Я пойду,
A engrosar las filas de la rebelion
Пополню ряды восстания,
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Если мою кровь просят, мою кровь им дам,
Por los habitantes de nuestra nacion.
За жителей нашей страны.
Gritaba Francisco Villa
Кричал Франсиско Вилья,
Donde de hallas, aguemedo?
Где ты, Агуэмедо?
Ven parate aqui adelante
Выходи сюда,
Tu que nunca tienes miedo.
Ты, который никогда не боится.
Ya nos vamos pa' Chihuahua,
Мы уходим в Чиуауа,
Ya se va tu negro santo
Уходит твой черный святой,
Si me quebra alguna bala
Если меня сразит пуля,
Ve a llorarme al campo santo
Иди поплачь обо мне на кладбище.





Writer(s): Genaro Nunez


1 A los 15 ó 20 tragos (remastered)
2 La malagueña (remastered)
3 Entre copa y copa (remastered)
4 Vaya con dios (remastered)
5 Cucurrucucú paloma (remastered)
6 Prieta linda (remastered)
7 Grítenme piedras del campo (remastered)
8 Orgullosa y bonita (remastered)
9 Ella (remastered)
10 Cuatro caminos (remastered)
11 El siete leguas (remastered)
12 Fallaste corazón (remastered)
13 Cuando el destino (remastered)
14 La cama de piedra (remastered)
15 El chihuahua (remastered)
16 Rumbos distintos (remastered)
17 El borracho (remastered)
18 Tuxpan (remastered)
19 Delante de mí detente (remastered)
20 No hay derecho (remastered)
21 Mamá lupita (remastered)
22 El derrotado (remastered)
23 Tú... Solo tú (remastered)
24 A las tres de la mañana (remastered)
25 Corrido de pancho villa (remastered)
26 Gorrioncillo pecho amarillo (remastered)
27 El aventurero (remastered)
28 Tres consejos (remastered)
29 Sufrir por un amor (remastered)
30 Yo tenía un chorro de voz (mi chorro de voz) (remastered)
31 No soy el coco (remastered)
32 Canto del prisionero (remastered)
33 El jardinero (remastered)
34 Los aguaceros (remastered)
35 El gallito del norte (remastered)
36 Costa rica (remastered)
37 El enmascarado (remastered)
38 Justicia ranchera (remastered)
39 Un mundo raro (remastered)
40 Yo (remastered)
41 Carabina 30-30 (remastered)
42 Cielito lindo (remastered)
43 Nicaragua mía (remastered)
44 Plegaria guadalupana (remastered)
45 La del rebozo blanco (remastered)
46 Prisionera (remastered)
47 Guitarras de medianoche (remastered)
48 Que seas feliz (remastered)
49 Caballo lomo gateado (remastered)
50 ¿Adónde te hallas? (remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.