Lyrics and translation Miguel Aceves Mejía - Gorrioncillo pecho amarillo (remastered)
Gorrioncillo pecho amarillo (remastered)
Желтогрудый воробышек (ремастеринг)
Revoloteando
el
nido
destruido
Кружась
над
разрушенным
гнездом,
Un
gorrioncillo
pecho
amarillo
Желтогрудый
воробышек,
Con
sus
alitas
casi
sangrando
С
почти
окровавленными
крылышками,
Su
pajarita
anda
buscando
Ищет
свою
самку.
Cuando
se
cansa
se
para
y
canta
Устав,
он
останавливается
и
поет,
Y
hasta
parece
que
esta
llorando
Словно
плача.
Luego
se
aleja
y
se
va
cantando
Потом
улетает,
продолжая
петь,
Solo
dios
sabe
que
va
llorando
И
только
Бог
знает,
что
он
действительно
плачет.
Hay
pajarillo
gorrioncillo
pecho
amarillo
О,
маленькая
птичка,
желтогрудый
воробышек,
Nomas
de
verte
ya
estoy
llorando
Я
плачу,
глядя
на
тебя,
Porque
dios
sabe
al
estar
mirando
Потому
что
Бог
знает,
что,
когда
он
смотрит
на
нас,
Que
ando
sangrando
igual
que
tu
Он
видит,
что
я
кровоточу
так
же,
как
и
ты.
Revoloteando
el
nido
destruido
Кружась
над
разрушенным
гнездом,
Un
gorrioncillo
pecho
amarillo
Желтогрудый
воробышек,
Con
sus
alitas
casi
sangrando
С
почти
окровавленными
крылышками,
Su
pajarita
anda
buscando
Ищет
свою
самку.
Hay
pajarillo
gorrioncillo
pecho
amarillo
О,
маленькая
птичка,
желтогрудый
воробышек,
Nomas
de
verte
ya
estoy
llorando
Я
плачу,
глядя
на
тебя,
Porque
dios
sabe
al
estar
mirando
Потому
что
Бог
знает,
что,
когда
он
смотрит
на
нас,
Que
ando
sangrando
igual
que
tu
Он
видит,
что
я
кровоточу
так
же,
как
и
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomas Sosa Mendez
Attention! Feel free to leave feedback.