Miguel Aceves Mejía - Mi Chorro De Voz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Aceves Mejía - Mi Chorro De Voz




Mi Chorro De Voz
Мой мощный голос
¡Arrancate, Miguel!
Иди, Мигель!
Yo tenía un chorro de voz
У меня была струя голоса
Yo era el amo del falsete
Я был мастером фальцета
Ay-la-ra-lai
Ай, ла, ра, лай
Por el canto me di al cuete
За песню я отдался кьюэту
Y por fumar me dio la tos
И от курения у меня появился кашель
Y de aquel chorro de voz
И от этой струи голоса
Solo me quedó un chisguete
у меня осталась только шутка
Cantaba un titipuchal
спел титипучал
Las chamacas me admiraban
Девочки восхищались мной
Por mis cantos suspiraban
Они вздыхали по моим песням
Y yo me daba a desear
И я отдался желанию
Pero hoy que quise cantar
Но сегодня я хотел спеть
Los gallos se alborotaban
Петухи суетились
Pobre voz que anda al garete
Плохой голос, который сбивается
Por la parranda y el cuete
Для вечеринки и cuete
Por fumar y por la tos
От курения и кашля
Cuando quise echar falsete
Когда я хотел бросить фальцет
Solo sale un vil chisguete
Только соль vil chisguete
De aquel gran chorro de voz
Из этого великого потока голоса
Yo tenía un chorro de voz
У меня была струя голоса
Y me daba mi paquete
И он дал мне мой пакет
Me admiró Jorge Negrete
Хорхе Негрете восхищался мной
Pedro Vargas y otros dos
Педро Варгас и двое других
Pero del chorro de voz
Но из потока голоса
Solo me quedo el chisguete
я держу только шутку
Anteanoche fui a cantar
позапрошлой ночью я пошел петь
Festejaba Casimira
Казимира праздновала
Al primer compás de lira
К первому такту лиры
Me empezaron a gritar
они начали кричать на меня
El sombrero y la chamarra
Шляпа и куртка
Del señor que se retira
Из джентльмена, который уходит в отставку
Al que toma y al que canta
Тому, кто пьет, и тому, кто поет
Se le pudre la garganta
Его горло гниет
Como a me dio la tos
Как кашель дал мне
Cuando quiero echar falsete
Когда я хочу бросить фальцет
Solo sale un vil chisguete
Только соль vil chisguete
De aquel gran chorro de voz
Из этого великого потока голоса





Writer(s): Salvador Flores Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.