Lyrics and translation Miguel Aceves Mejía - Toro Coquito
Toma
coquito
toma,
Prends
ce
coquito,
mon
amour,
prends-le,
Toma
coquito
toma
azúcar
te
voy
a
dar
Prends
ce
coquito,
mon
amour,
prends-le,
du
sucre,
je
te
donnerai,
Y
tienes
que
ser
Valiente
y
que
un
gran
torero
te
va
a
torear
Et
tu
dois
être
courageux,
un
grand
torero
va
t'affronter,
Toda
la
gente
te
va
a
aplaudir
y
con
bravura
vas
a
morir.
Tout
le
monde
t'applaudira
et
tu
mourras
avec
bravoure.
Toma
toro
vuelve
para
el
redil
que
ya
vienen
los
vaqueros
y
ván
arriarte
para
el
toril
Prends
ce
toro,
mon
amour,
retourne
au
bercail,
car
les
cow-boys
arrivent
et
vont
t'amener
vers
l'arène,
Toda
la
gente
te
va
a
aplaudir
y
con
bravura
vas
a
morir.
Tout
le
monde
t'applaudira
et
tu
mourras
avec
bravoure.
Toma
coquito
toma,
Prends
ce
coquito,
mon
amour,
prends-le,
Toma
coquito
toma
azúcar
te
voy
a
dar
Prends
ce
coquito,
mon
amour,
prends-le,
du
sucre,
je
te
donnerai,
Y
tienes
que
ser
Valiente
y
que
un
gran
torero
te
va
a
torear
Et
tu
dois
être
courageux,
un
grand
torero
va
t'affronter,
Toda
la
gente
te
va
a
aplaudir
y
con
bravura
vas
a
morir.
Tout
le
monde
t'applaudira
et
tu
mourras
avec
bravoure.
Toma
toro
vuelve
para
el
redil
que
ya
vienen
los
vaqueros
y
ván
arriarte
para
el
toril
Prends
ce
toro,
mon
amour,
retourne
au
bercail,
car
les
cow-boys
arrivent
et
vont
t'amener
vers
l'arène,
Toda
la
gente
te
va
a
aplaudir
y
con
bravura
vas
a
morir.
Tout
le
monde
t'applaudira
et
tu
mourras
avec
bravoure.
Que
ya
vienen
los
vaqueros
y
van
arriarte
para
el
toril.
x2
Car
les
cow-boys
arrivent
et
vont
t'amener
vers
l'arène.
x2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lorenzo Barcelata, Ernesto Cortazar Hernandez
Attention! Feel free to leave feedback.