Lyrics and translation Miguel Angel Guerra - Solo El Amor

Solo El Amor

Por amor sufrí por vez primera
Todavía recuerdo la ocasión
Por amor robe a la primavera
Con sus flores te hice esta canción

Por amor perdemos la conciencia
Y le damos rienda al corazón
El amor se entrega y no se piensa
Puede más la fe, que la razón

Más si vives solo y abatido
Deberías pensar
Que los cuerpos pasan por la vida
Pero el alma es inmortal

Solo el amor es la salida
Limpia, construye, concibe, procrea
Tan solo el amor sana la herida
Que alguna vez nos causará el dolor

Solo el amor es la salida
Limpia, construye, concibe, procrea
Tan solo el amor sana la herida
Que alguna vez nos causará el dolor

Por amor murió crucificada
La esperanza de la humanidad
El amor es la fruta sagrada
La promesa de la libertad

Por amor perdemos la conciencia
Y le damos rienda al corazón
El amor se entrega y no se piensa
Puede más la fe, que la razón

Más si vives solo y abatido
Deberías pensar
Que los cuerpos pasan por la vida
Pero el alma es inmortal

Solo el amor es la salida
Limpia, construye, concibe, procrea
Tan solo el amor sana la herida
Que alguna vez nos causará el dolor

Solo el amor es la salida
Limpia, construye, concibe, procrea
Tan solo el amor sana la herida
Que alguna vez nos causará el dolor

Только любовь

Из-за любви я страдал впервые,
До сих пор помню тот случай.
Из-за любви я обокрал весну,
Из её цветов я сложил тебе эту песню.

Из-за любви мы теряем рассудок
И даём волю сердцу.
Любовь отдаётся, не раздумывая,
Вера сильнее разума.

Но если ты живёшь один и унываешь,
Тебе следует подумать,
Что тела проходят через жизнь,
Но душа бессмертна.

Только любовь — это выход,
Она очищает, строит, зачинает, порождает.
Только любовь исцеляет рану,
Которую когда-то причинит нам боль.

Только любовь — это выход,
Она очищает, строит, зачинает, порождает.
Только любовь исцеляет рану,
Которую когда-то причинит нам боль.

Из-за любви умерла распятая
Надежда человечества.
Любовь — это священный плод,
Обещание свободы.

Из-за любви мы теряем рассудок
И даём волю сердцу.
Любовь отдаётся, не раздумывая,
Вера сильнее разума.

Но если ты живёшь один и унываешь,
Тебе следует подумать,
Что тела проходят через жизнь,
Но душа бессмертна.

Только любовь — это выход,
Она очищает, строит, зачинает, порождает.
Только любовь исцеляет рану,
Которую когда-то причинит нам боль.

Только любовь — это выход,
Она очищает, строит, зачинает, порождает.
Только любовь исцеляет рану,
Которую когда-то причинит нам боль.