Lyrics and translation Miguel Bosé feat. Sasha Sokol - Como un lobo (with Sasha Sokol) - MTV Unplugged
Parece
que
Кажется,
El
miedo
ha
conquistado
Страх
покорил
Tus
ojos
negros
Твои
черные
глаза,
Profundos
y
templados
Глубокие
и
спокойные.
Que
va
a
ser
de
ti?
que
va
a
ser
de
ti?
Что
будет
с
тобой?
Что
будет
с
тобой?
Panteras
son
Пантеры
Vigilan
mi
destierro
Стерегут
мое
изгнание,
Me
he
condenado
Я
осужден
Y
en
ellos
yo
me
encierro
И
в
них
я
заключен.
Que
va
a
ser
de
mi?
que
va
a
ser
de
mi?
Что
будет
со
мной?
Что
будет
со
мной?
Miénteme
y
di
que
no
estoy
loco
Солги
мне
и
скажи,
что
я
не
безумен,
Miénteme
y
di
que
solo
un
poco
Солги
мне
и
скажи,
что
лишь
немного.
Quien
teme,
quien
teme
di,
si
yo
me
pierdo
Кто
боится,
кто
боится,
скажи,
если
я
потеряюсь?
Mi
corazón
Мое
сердце
Salvaje
y
estepario
Дикое
и
степное
Lamí
poemas
cados
de
tus
labios
Впивало
стихи,
упавшие
с
твоих
губ.
Que
va
a
ser
de
ti?
que
va
a
ser
de
ti?
Что
будет
с
тобой?
Что
будет
с
тобой?
Tu
pecho
es
Твоя
грудь
Tan
cruel
como
bendito
Так
же
жестока,
как
и
благословенна,
Tu
cuerpo
en
fin
Твое
тело,
наконец,
Babel
y
laberinto
Вавилон
и
лабиринт.
Que
va
a
ser
de
mi?
que
va
a
ser
de
mi?
Что
будет
со
мной?
Что
будет
со
мной?
Miénteme
y
di
que
no
estoy
loco
Солги
мне
и
скажи,
что
я
не
безумен,
Miénteme
y
di
que
solo
un
poco
Солги
мне
и
скажи,
что
лишь
немного.
Miénteme
y
di
que
no
estoy
loco
Солги
мне
и
скажи,
что
я
не
безумен,
Miénteme
y
di
Солги
мне
и
скажи...
Mil
años
pasaron
Тысяча
лет
прошла,
Y
el
duende
de
tu
nombre
И
эльф
твоего
имени
De
luna
en
luna
ir
От
луны
к
луне
идет,
Aullando
fuerte
woh!
woh!
woh!
Воя
громко,
воу!
воу!
воу!
Miénteme
y
di
que
no
estoy
loco
Солги
мне
и
скажи,
что
я
не
безумен,
Miénteme
y
di
que
solo
un
poco
Солги
мне
и
скажи,
что
лишь
немного.
Y
como
un
lobo
voy
detrás
de
ti
И
как
волк
я
иду
за
тобой,
Paso
a
paso
tu
huella
he
de
seguir
Шаг
за
шагом
твой
след
я
должен
идти.
Y
como
lobo
voy
detrás
de
ti
И
как
волк
я
иду
за
тобой,
Paso
a
paso,
paso
a
paso
Шаг
за
шагом,
шаг
за
шагом.
Rate the translation
1
Nena - MTV Unplugged; Live
2 La chula (with Ximena Sariñana) - MTV Unplugged
3 Morenamía - MTV Unplugged
4 Gulliver (with Natalia Lafourcade, Álex González y Sergio Vallín) - MTV Unplugged
5 Nada particular (with Álex González y Sergio Vallín) - MTV Unplugged
6 Solo sí (with Benny Ibarra) - MTV Unplugged
7 Amante bandido - MTV Unplugged
8 Te amaré - MTV Unplugged
9 Estaré - MTV Unplugged
10 Bambú (with Fonseca) - MTV Unplugged
11 Si tú no vuelves - MTV Unplugged
12 Dime qué diré - MTV Unplugged
13 Olvídame tú (with Marco Antonio Solís) - MTV Unplugged
14 No hay ni un corazón que valga la pena (with Pablo Alborán) - MTV Unplugged
15 Como un lobo (with Sasha Sokol) - MTV Unplugged
16 Amiga (with Juanes) - MTV Unplugged
2 La chula (with Ximena Sariñana) - MTV Unplugged
3 Morenamía - MTV Unplugged
4 Gulliver (with Natalia Lafourcade, Álex González y Sergio Vallín) - MTV Unplugged
5 Nada particular (with Álex González y Sergio Vallín) - MTV Unplugged
6 Solo sí (with Benny Ibarra) - MTV Unplugged
7 Amante bandido - MTV Unplugged
8 Te amaré - MTV Unplugged
9 Estaré - MTV Unplugged
10 Bambú (with Fonseca) - MTV Unplugged
11 Si tú no vuelves - MTV Unplugged
12 Dime qué diré - MTV Unplugged
13 Olvídame tú (with Marco Antonio Solís) - MTV Unplugged
14 No hay ni un corazón que valga la pena (with Pablo Alborán) - MTV Unplugged
15 Como un lobo (with Sasha Sokol) - MTV Unplugged
16 Amiga (with Juanes) - MTV Unplugged
Attention! Feel free to leave feedback.