Horizonte de las Estrellas - Miguel Bosétranslation in French
Horizonte
de
las
estrellas
Horizon
des
étoiles
Es
el
límite
que
me
vuelve
loco
C'est
la
limite
qui
me
rend
fou
¿Cuántas
son?,
¡cómo
son
de
bellas!
Combien
sont-elles?
Comme
elles
sont
belles!
Por
mi
amor
yo
no
fui
quien
las
ha
roto,
amor
Pour
mon
amour,
je
ne
suis
pas
celui
qui
les
a
brisées,
mon
amour
Eres
tan
pálida,
¡qué
blanca
estás!
Tu
es
si
pâle,
comme
tu
es
blanche!
Siempre
radiante,
¿en
quién
pensaras?
Toujours
rayonnante,
à
qui
penses-tu?
¿Cómo
estás?,
¿cómo
estás?
Comment
vas-tu?
Comment
vas-tu?
¿Cómo
estás?
Comment
vas-tu?
Horizonte
de
las
estrellas
Horizon
des
étoiles
El
infante
ya
duerme
en
la
cuna
Le
nourrisson
dort
déjà
dans
le
berceau
Si
pudiese
ser
una
de
ellas
Si
je
pouvais
être
l'une
d'elles
Le
daría
belleza
y
fortuna
Je
lui
donnerais
la
beauté
et
la
fortune
Eres
tan
pálida,
¡qué
blanca
estás!
Tu
es
si
pâle,
comme
tu
es
blanche!
Tibia
acuarela,
espuma
del
mar
Aquarelle
tiède,
mousse
de
la
mer
¿Cómo
estás?,
¿cómo
estás?
Comment
vas-tu?
Comment
vas-tu?
¿Cómo
estás?
Comment
vas-tu?
Eres
tan
pálida,
¡qué
blanca
estás!
Tu
es
si
pâle,
comme
tu
es
blanche!
Eclipsadísima,
¿quién
te
amara?
Éclipsée,
qui
t'aimerait?
¿Cómo
va?
Comment
va?
Soy
prisionero
del
tiempo
que
va
Je
suis
prisonnier
du
temps
qui
passe
Un
pasajero
de
la
eternidad
Un
passager
de
l'éternité
¿Cómo
va?,
¿cómo
va?
Comment
va?
Comment
va?
¿Cómo
va?
Comment
va?
Horizonte
de
las
estrellas
Horizon
des
étoiles
Rate the translation
1
Linda
2 Nana Luna
3 Márchate Ya
4 Si Esto Es Amor (If You Break My Heart)
5 Que Se Yo ( I Don't Know )
6 I'll Keep Holding On
7 Mas Alla
8 Fuego
9 Ma Keen Dawn
10 Hermano Mio " Anak "
11 Metropolis
12 Te Diré
13 Buona Notte Fiorellino
14 Don Diablo
15 Teorema
16 You Can't Stay The Night
17 Sin Ton Ni Son
18 La Chula
19 Septiembre
20 Esclavo de Tus Ojos
21 Lento
22 Y Fue
23 Sevilla
24 South of the Sahara
25 Fiesta Siberiana
26 Amante bandido
27 Horizonte de las Estrellas
28 Abrir y Cerrar
29 23 Horas al Dia
30 Los Ojos del Miedo (Serie Negra - Let Sleeping Dogs Lie)
31 Te Quiero, Amor
32 Por un Amor Relampago (A Song for Gail - What Have We Got Her Into?)
33 Snack Bar (Everybody Loves a Lover)
34 Panama Connection
35 Amante Y Perdedor
36 Domine Mundi
37 Girls, Girls, Girls
38 Ensayo
39 Decir Adios
40 Lucky Guy
41 Niño de Palo
42 El Juego del Amor
43 Amor Mio, Como Estas?
44 Ana "Mondo"
45 Anna (Ana)
46 Que Viva El Gran Amor "Evviva il grande amore"
47 Amiga
48 Never Gonna Fall In Love Again
49 Luna Park
50 Pequeño Amor "E lo sai"
51 Eres Todo para Mí (You to Me Are Everything)
52 Mi Libertad
53 Nada De Nada
54 Ternura
55 Jinete del Apocalipsis
56 ...Y Ya No Queda Nada
57 Señor Padre
58 Te amare
59 Give Me Your Love
60 Morir de Amor
61 Deja Que ...
62 Winter Butterfly
63 Seventeen
64 Noche Blanca En Munich - Friday Night In Munich
65 Shoot Me In The Back
66 Perdon, Señor
67 Creo en Ti
68 Mamma, Mamma
69 Si ... Piensa En Mi
70 Súper Supermán
71 Vota Juan 26
72 Voy a Ganar
2 Nana Luna
3 Márchate Ya
4 Si Esto Es Amor (If You Break My Heart)
5 Que Se Yo ( I Don't Know )
6 I'll Keep Holding On
7 Mas Alla
8 Fuego
9 Ma Keen Dawn
10 Hermano Mio " Anak "
11 Metropolis
12 Te Diré
13 Buona Notte Fiorellino
14 Don Diablo
15 Teorema
16 You Can't Stay The Night
17 Sin Ton Ni Son
18 La Chula
19 Septiembre
20 Esclavo de Tus Ojos
21 Lento
22 Y Fue
23 Sevilla
24 South of the Sahara
25 Fiesta Siberiana
26 Amante bandido
27 Horizonte de las Estrellas
28 Abrir y Cerrar
29 23 Horas al Dia
30 Los Ojos del Miedo (Serie Negra - Let Sleeping Dogs Lie)
31 Te Quiero, Amor
32 Por un Amor Relampago (A Song for Gail - What Have We Got Her Into?)
33 Snack Bar (Everybody Loves a Lover)
34 Panama Connection
35 Amante Y Perdedor
36 Domine Mundi
37 Girls, Girls, Girls
38 Ensayo
39 Decir Adios
40 Lucky Guy
41 Niño de Palo
42 El Juego del Amor
43 Amor Mio, Como Estas?
44 Ana "Mondo"
45 Anna (Ana)
46 Que Viva El Gran Amor "Evviva il grande amore"
47 Amiga
48 Never Gonna Fall In Love Again
49 Luna Park
50 Pequeño Amor "E lo sai"
51 Eres Todo para Mí (You to Me Are Everything)
52 Mi Libertad
53 Nada De Nada
54 Ternura
55 Jinete del Apocalipsis
56 ...Y Ya No Queda Nada
57 Señor Padre
58 Te amare
59 Give Me Your Love
60 Morir de Amor
61 Deja Que ...
62 Winter Butterfly
63 Seventeen
64 Noche Blanca En Munich - Friday Night In Munich
65 Shoot Me In The Back
66 Perdon, Señor
67 Creo en Ti
68 Mamma, Mamma
69 Si ... Piensa En Mi
70 Súper Supermán
71 Vota Juan 26
72 Voy a Ganar
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Olvídame tú (with Marco Antonio Solis) [MTV Unplugged]](https://pic.Lyrhub.com/img/t/t/f/b/48yyopbftt.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Olvídame tú (with Marco Antonio Solis) [MTV Unplugged]](https://pic.Lyrhub.com/img/y/8/0/a/8ddww3a08y.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Gulliver (with Natalia Lafourcade, Alex González y Sergio Vallín) [MTV Unplugged [Radio edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/k/4/w/i/i6wm6wiw4k.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Gulliver (with Natalia Lafourcade, Alex González y Sergio Vallín) [MTV Unplugged] [Radio edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/p/j/l/8/5ek8kl8ljp.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Bambú (with Fonseca) [MTV Unplugged]](https://pic.Lyrhub.com/img/g/h/z/e/bq-rgcezhg.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.