Miguel Bosé - La Gran Ciudad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Bosé - La Gran Ciudad




La Gran Ciudad
Большой город
No mamá, no llorar así
Нет, мама, не плачь так
Papa mío, dame benedición
О, мой отец, дай мне благословение
La guerra no, suerte voy probar
Война нет, я испытаю свою судьбу
Me llama ya la gran ciudad
Меня зовет большой город
No, ojos míos, de esta tierra el color
Нет, мои глаза, цвет этой земли
En corazón amor de gente mía
В сердце любовь моих людей
Y esta piel huele a coco y mar
И эта кожа пахнет кокосом и морем
Me llama ya la gran ciudad
Меня зовет большой город
Me iré, meiré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда
Me iré, me iré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда
Sol de allí como un espiritu
Солнце там, как дух
Se oculta tras bosque de piedra
Скрывается за каменным лесом
Duro allí ser hombre de buena fe
Там трудно быть человеком доброй веры
Si hay gran Dios, mi raza ha de crecer
Если есть великий Бог, моя раса должна расти
Me iré, me iré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда
Me iré, me iré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда
No mamá, no llorar así
Нет, мама, не плачь так
Hermano no, venga no conmigo
Брат, нет, не иди со мной
Papa mío, pido a ti perdón
Отец мой, прошу у тебя прощения
Vida mía, ahora es mi flor
Моя жизнь, теперь это мой рассвет
Me iré, me iré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда
Me iré, me iré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда
Me iré, me iré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда
Me iré, me iré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда
Me iré, me iré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда
Me iré, me iré, me iré, oh
Я уйду, уйду, уйду, о
Me iré, me iré, me iré pa'llá
Я уйду, уйду, уйду туда





Writer(s): G. Clark, Miguel Bosé


Attention! Feel free to leave feedback.