Lyrics and translation Miguel Bosé - Que Viva El Gran Amor "Evviva il grande amore"

Que Viva El Gran Amor "Evviva il grande amore"

Quisiera también yo aprender a no quererte
Quién sabe si tú, entonces, me amarías algo más
Tratar de defenderme, amor, sería engañarte
Y eso me dolería aún más y pienso que

Que viva el gran amor que siento por ti
Que viva ese dolor que guardo en mí
Que viva todo ese algo de más que quisiera
Y que no puedes darme

Porque eres tú esa persona que
Sustituir no, no sé y hacerlo nunca podré
Perderte ahora querría decir
Volver de nuevo a buscar a alguien que
Probablemente no habrá otra como tú

Te estudio por saber de ti algo más
Pero, no llego
Y, entonces, me arrepiento y pienso que es
Mejor así

Podría descubrir que uno no ama
Como ama el otro
Y eso me dolería aún más y pienso que

Que viva el gran amor que siento por ti
Que viva ese dolor que guardo en mí
Y viva todo ese algo de más que quisiera
Y que no puedes darme

Que viva el gran amor que siento por ti
Que viva ese dolor que guardo en mí
Que viva todo ese algo de más que quisiera
Y que no puedes darme

Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na

Да здравствует великая любовь "Evviva il grande amore"

Я тоже хотел бы научиться не любить тебя,
Кто знает, может тогда ты полюбила бы меня чуть больше.
Пытаться защищаться, любимая, значило бы обманывать тебя,
И это ранило бы меня ещё сильнее, и я думаю, что

Да здравствует великая любовь, которую я к тебе испытываю,
Да здравствует эта боль, которую я храню в себе,
Да здравствует всё то, чего мне так хочется,
И что ты не можешь мне дать.

Потому что ты та самая,
Которую заменить я не смогу, и никогда не смогу,
Потерять тебя сейчас значило бы
Снова начать искать кого-то,
И, вероятно, такой, как ты, больше не будет.

Я изучаю тебя, чтобы узнать о тебе больше,
Но не могу,
И тогда я жалею и думаю, что
Так лучше.

Я мог бы обнаружить, что один не любит
Так, как любит другой,
И это ранило бы меня ещё сильнее, и я думаю, что

Да здравствует великая любовь, которую я к тебе испытываю,
Да здравствует эта боль, которую я храню в себе,
Да здравствует всё то, чего мне так хочется,
И что ты не можешь мне дать.

Да здравствует великая любовь, которую я к тебе испытываю,
Да здравствует эта боль, которую я храню в себе,
Да здравствует всё то, чего мне так хочется,
И что ты не можешь мне дать.

На, на, на, на
На, на, на, на
На, на, на, на