Lyrics and translation Miguel Bosé - Señor Padre

Señor Padre

Señor padre eres tú
Padre mío y nuestro
Padre tentación
Salvador, maestro

Tú que tienes poder
Tú que sabes todo
Para ser como tú
¿Qué puedo hacer?

Padre mío y señor
Por las circunstancias
Nunca fuimos a dar
En el mismo blanco

Sé muy poco de ti
Te conozco apenas
Mucho menos aún
Que tú de mí

Lo poco que pasó pasado está
De lo que nos quedó salvé mitad
Con un minuto más de voluntad
Podemos ser amigos, sí
Podemos más
Crecer estando unidos, ves
Que fuerza da

Señor padre de amor
Padre de familia
Cabecera de honor
Mi mejor ejemplo

Desde mi juventud
Desde mi peldaño
Con respeto mayor
Mis gracias doy

Ahora ven aquí y abrázame
Que no quiero perder ni un día más
Hay tantas cosas ya de las que hablar
Si somos tan idénticos
¿Por qué luchar?
Poniendo todo en claro y bien
Me voy en paz

Señor padre de amor
Bienvenido seas

Господи, Отец

Господи, Отче, Ты
Отец мой и наш
Отец искушения
Спаситель, Учитель

Ты, в Чьих руках мощь
Ты, Кто знает всё
Чтобы быть, как Ты
Что же мне свершить?

Отец мой и Господь
В силу обстоятельств
Мы не достигли
Одного и того же

Я знаю о Тебе так мало
Я едва Тебя знаю
И уж тем более
Ты знаешь обо мне

Всё, что было, прошло
Из того, что у нас осталось, я спас половину
С ещё минутой воли
Мы можем стать друзьями, да
Мы можем больше
Расти, пребывая воедино, ты увидишь
Какую силу это даёт

Господи, Отче любви
Отец семьи
Почётный глава
Лучший мой пример

С моей юности
С высоты моих лет
С великим уважением
Я выражаю свою благодарность

Теперь подойди и обними меня
Я не хочу терять ни дня
Так много есть вещей, о которых надо поговорить
Если мы так похожи
К чему вражда?
Выяснив всё, мы покончим с этим
И я уйду с миром

Господи, Отче любви
Будь благословен