Lyrics and translation Miguel Cejas - Deja de Sufrir

Deja de Sufrir

Ya no tengas pena, no sigas sufriendo
Que hoy para Tú vida tengo buenas nuevas
Él no te olvidado, siempre te ha querido
Y puedes ahora comenzar de nuevo. (Bis)

Él no te olvidoooo, Él siempre te ha Amado
Deja ya tu pena, y vuelve a su lado
Deja de dudar. Él te esta esperando
Quiere darte vida, sanas Tu quebranto

Terminaras con tanto sufrimiento
Y cambiaras en baile Tú lamento
Con Él veras que es todo es diferente
Te da su amor, y gozo permanente (Bis)

Solo por que te ama, soporto el castigo
Y estuvo dispuesto a entregar su vida
Ya venció a la muerte, preparó el camino
Para que disfrute con Él, para siempre. (Bis)

Deja de sufrir, Él te esta llamando
Quiere darte gozo, sanar Tú quebranto
Hallaras la paz, que anhela Tú alma
Renueva Tú vida con fé y esperanza

Terminaras con tanto sufrimiento
Y cambiaras en baile, Tú lamento
Con Él veras que es todo es diferente
Te da su amor, y gozo permanente (Bis)

Arrête de Souffrir

Ne sois plus triste, cesse de souffrir
Car aujourd’hui j’ai de bonnes nouvelles pour ta vie
Il ne t’a pas oubliée, il t’a toujours aimée
Et tu peux maintenant recommencer. (Bis)

Il ne t’a pas oubliée, Il t’a toujours aimée
Laisse tomber ta tristesse, et reviens à ses côtés
Cesse de douter. Il t’attend
Il veut te donner la vie, guérir tes blessures

Tu finiras par mettre fin à tant de souffrances
Et tu transformeras tes pleurs en danses
Avec lui, tu verras que tout est différent
Il te donne son amour et une joie éternelle (Bis)

C’est uniquement parce qu’il t’aime qu’il a enduré le châtiment
Et il était prêt à donner sa vie
Il a déjà vaincu la mort, il a préparé le chemin
Pour que tu puisses jouir de la vie avec lui, pour toujours. (Bis)

Arrête de souffrir, il t’appelle
Il veut te donner de la joie, guérir tes blessures
Tu trouveras la paix que ton âme désire
Renouvelle ta vie avec foi et espérance

Tu finiras par mettre fin à tant de souffrances
Et tu transformeras tes pleurs en danses
Avec lui, tu verras que tout est différent
Il te donne son amour et une joie éternelle (Bis)