Lyrics and translation Miguel Cejas - El Cristiano Verdadero
No
todos
los
que
confiesan
cristianos
son
de
verdad
Не
все,
кто
исповедуют
себя
христианами,
таковыми
являются
Púes
lo
que
dicen
con
su
boca
y
luego
sucen
no
lo
niegan
Ибо
то,
что
они
говорят
своими
устами,
затем
не
выполняют
Y
en
más
levé
fracaso
o
la
mas
en
dedica
prueba
И
при
малейшей
неудаче
или
испытании
Demuestran
que
son
soldados
sin
y
experiencia
Доказывают,
что
они
неопытные
воины
Por
que
el
cristiano
que
es
cristiano
se
notan
las
20
lenguas
Ибо
истинный
христианин
проявляется
в
любых
обстоятельствах
Cuando
todo
le
va
bien,
cuando
le
levanta
cabeza
Когда
все
идет
хорошо,
когда
он
преуспевает
Siempre
le
verá
gozando
en
medio
de
la
tormenta
Он
всегда
найдет
повод
для
радости
даже
в
бурю
Está
bien
fundamentado
no
hay
problema
que
le
mueva
Он
твердо
стоит
на
ногах,
и
никакие
проблемы
его
не
поколеблют
En
medio
de
la
tormenta
el
alma
lo
que
la
esperanza
cuando
vive
Confiado
en
Jesús
se
fundamenta
В
бурю
душа
не
отчаивается,
сражается
и
не
сдается
El
alma
no
se
desesperá
lucha,
lucha
y
no
desmallan
Она
черпает
силу
в
слабости
Sacan
fuerza
de
flaqueza
Укрепляется
в
немощи
Entre
los
que
son
autenticos
y
los
que
solo
aparentan
Между
истинными
христианами
и
теми,
кто
только
притворяется
La
diferencia
es
muy
grande
la
distancia
es
gigantesca
Огромная
разница,
как
между
небом
и
землей
Hay
cristianos
que
son
de
oro
y
en
el
fuego
de
no
demuestran
Есть
христиане,
которые
как
золото,
и
в
огне
не
теряют
своего
блеска
Mientras
otros
solamente
son
billuteria
cualquiera
В
то
время
как
другие
как
дешевая
бижутерия
Por
que
el
cristiano
que
es
cristiano
se
notan
las
20
lenguas
Ибо
истинный
христианин
проявляется
в
любых
обстоятельствах
Cuando
todo
le
va
bien,
cuando
le
levanta
cabeza
Когда
все
идет
хорошо,
когда
он
преуспевает
El
otro
por
el
contrario
en
su
boca
siempre
hay
queja
Другой
же,
напротив,
всегда
жалуется
Uno
está
siempre
en
la
roca
mientras
otro
está
sobre
la
arena
Один
стоит
на
камне,
другой
на
песке
El
cristiano
verdadero
es
semejante
a
la
palmera
Истинный
христианин
подобен
пальме
Que
cuando
soplan
malos
vientos,
ronperse
y
apareciera
Которая,
когда
дуют
сильные
ветры,
не
ломается
и
не
высыхает
Que
cualquiera
que
les
esté
viendo
pensaria
de
cualquier
manera
Того,
кто
увидит
ее,
это
может
ввести
в
заблуждение
Pero
quedaria
perplejo
viendo
ya
pasar
los
vientos
Но
он
изумится,
когда
буря
закончится
Viendo
ya
pasar
los
vientos
que
ya
permanese
quieta
И
увидит,
что
она
осталась
непоколебимой
En
medio
de
la
Tormenta
el
alma
lo
que
la
esperanza
cuando
vive
В
бурю
душа
не
отчаивается,
сражается
и
не
сдается
Confiado
en
Jesús
se
fundamenta
Уповая
на
Иисуса,
она
утверждается
El
alma
no
se
desespera
Душа
не
отчаивается
Lucha,
lucha
y
no
desmallan
Сражается,
борется
и
не
сдается
Sacan
fuerza
de
flaqueza
Укрепляется
в
немощи
El
cristiano
verdadero
Истинный
христианин
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.