Ay Amor! Remezclada - Miguel Gallardo translation in German

Ay Amor! Remezclada

Te metes en mi vida sin llamar
Me alegras y me envuelves de ilusión
Después te vas un día, y me ves llorar
¡Ay amor!, ¡ay amor!

Los días son la gloria si estás tú
Las noches el infierno si no estás
Mi vida a tu lado es a cara o cruz
¡Ay amor!, ¡ay amor!

Eres una dulce espina
Eres sal en una herida
Eres esa eterna hoguera
Que siempre me quema
¡Ay amor!, ¡ay amor!

Eres un inmenso cielo
Pero con un sol pequeño
Eres como un caramelo
De dulce veneno
¡Ay amor!, ¡ay amor!, ¡ay amor!

Te ríes de un diablo como yo
Me compras por la piel de una mujer
Me robas la sonrisa, y hasta la razón
¡Ay amor!, ¡ay amor!

Eres una dulce espina
Eres sal en una herida
Eres esa eterna hoguera
Que siempre me quema
¡Ay amor!, ¡ay amor!

Eres un inmenso cielo
Pero con un sol pequeño
Eres como un caramelo
De dulce veneno
¡Ay amor!, ¡ay amor!, ¡ay amor

Ach Liebe! Remixed

Du kommst in mein Leben, ohne anzuklopfen
Du erfreust mich und hüllst mich in Illusionen ein
Dann gehst du eines Tages weg und siehst mich weinen
Ach Liebe!, ach Liebe!

Die Tage sind herrlich, wenn du da bist
Die Nächte die Hölle, wenn du nicht da bist
Mein Leben an deiner Seite ist Kopf oder Zahl
Ach Liebe!, ach Liebe!

Du bist ein süßer Dorn
Du bist Salz in einer Wunde
Du bist dieses ewige Feuer
Das mich immer verbrennt
Ach Liebe!, ach Liebe!

Du bist ein unermesslicher Himmel
Aber mit einer kleinen Sonne
Du bist wie ein Bonbon
Aus süßem Gift
Ach Liebe!, ach Liebe!, ach Liebe!

Du lachst über einen Teufel wie mich
Du gewinnst mich mit der Haut einer Frau
Du raubst mir das Lächeln und sogar den Verstand
Ach Liebe!, ach Liebe!

Du bist ein süßer Dorn
Du bist Salz in einer Wunde
Du bist dieses ewige Feuer
Das mich immer verbrennt
Ach Liebe!, ach Liebe!

Du bist ein unermesslicher Himmel
Aber mit einer kleinen Sonne
Du bist wie ein Bonbon
Aus süßem Gift
Ach Liebe!, ach Liebe!, ach Liebe