Miguel Gallardo - Ella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel Gallardo - Ella




Ella
Elle
Ella se marcho, con otro hombre
Elle est partie avec un autre homme
Y su huella, dejo en mi piel
Et sa trace, elle a laissé sur ma peau
Martirizándome
Me martyrisant
Tuve a otra mujer, para olvidarla
J'ai eu une autre femme, pour l'oublier
Pero aún sigo, en mi habitación
Mais je suis encore, dans ma chambre
Emborrachándome
À me saouler
Ella, me falta ella
Elle, elle me manque
Sin ella, perderé la razón
Sans elle, je perdrai la raison
Ella, me acuerdo de ella
Elle, je me souviens d'elle
Que cruel, a veces es el amor
Quel amour cruel, parfois
Ella me dejo, por otro hombre
Elle m'a quitté, pour un autre homme
Y entre trago y trago sueño
Et entre chaque gorgée, je rêve
Que está esperándome
Qu'elle m'attend
Pensará que ya, la habré olvidado
Elle pensera que je l'ai déjà oubliée
Pero ignora, que su ausencia
Mais elle ignore, que son absence
Está matándome
Me tue
Ella, me falta ella
Elle, elle me manque
Sin ella, perderé la razón
Sans elle, je perdrai la raison
Ella, me acuerdo de ella
Elle, je me souviens d'elle
Que cruel, a veces es el amor
Quel amour cruel, parfois
Ella, me falta ella
Elle, elle me manque
Sin ella, perderé la razón
Sans elle, je perdrai la raison
Ella, me acuerdo de ella
Elle, je me souviens d'elle
Que cruel, a veces es el amor
Quel amour cruel, parfois
Ella
Elle
Sin ella
Sans elle
Ella
Elle





Writer(s): Julian Luis Angulo Serrano, Luis Fierro


Attention! Feel free to leave feedback.