Lyrics and translation Miguel Gallardo - Eternamente Ámame

Eternamente Ámame

Eternamente ámame
Letra: M. Gallardo

-------------------------------------------
Amame, mujer por siempre ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Amame, mi alma grita ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Mis manos buscan a tus manos
Mis ojos vuelan hacia ti
Mis labios desean tus labios
Mujer siempre ámame
Mi casa es a donde vayas
Mi calle la que pisas tú
Mi cama donde tú te acuestas
Mujer siempre ámame
Amame, sin límites ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Tu mente es mi universo
Tus sueños mi libertad
Tu lucha también es mía
Mujer siempre ámame
Le das tierra a mi semilla
Le das fuego a mi volcán
Aplacas mi sed de amante
Mujer siempre ámame
Amame, estrella mía ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Tu cuerpo con mi cuerpo crean la vida
Tu vida con mi vida son el porvenir
Sigueme, sigueme
Amame, mujer por siempre ámame
ámame, eternamente ámame... Amame
Amame, mi alma grita ámame
ámame, eternamente ámame... Amame

Aime-moi éternellement

Aime-moi éternellement
Paroles: M. Gallardo

-------------------------------------------
Aime-moi, femme, aime-moi pour toujours
Aime-moi, aime-moi éternellement... Aime-moi
Aime-moi, mon âme crie aime-moi
Aime-moi, aime-moi éternellement... Aime-moi
Mes mains cherchent tes mains
Mes yeux volent vers toi
Mes lèvres désirent tes lèvres
Femme, aime-moi toujours
Ma maison est là où tu vas
Ma rue est celle que tu traverses
Mon lit est là où tu te couches
Femme, aime-moi toujours
Aime-moi, aime-moi sans limites
Aime-moi, aime-moi éternellement... Aime-moi
Ton esprit est mon univers
Tes rêves sont ma liberté
Ton combat est aussi le mien
Femme, aime-moi toujours
Tu donnes de la terre à ma graine
Tu donnes du feu à mon volcan
Tu apaises ma soif d'amant
Femme, aime-moi toujours
Aime-moi, mon étoile, aime-moi
Aime-moi, aime-moi éternellement... Aime-moi
Ton corps avec mon corps créent la vie
Ta vie avec ma vie sont l'avenir
Suis-moi, suis-moi
Aime-moi, femme, aime-moi pour toujours
Aime-moi, aime-moi éternellement... Aime-moi
Aime-moi, mon âme crie aime-moi
Aime-moi, aime-moi éternellement... Aime-moi