Miguel Gallardo - Saldre A Buscar El Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Gallardo - Saldre A Buscar El Amor




Saldre A Buscar El Amor
Я иду искать любовь
Saldré a buscar al amor
Я выйду искать любовь
Con las uñas, con los dientes
С ногтями, с зубами
Saldré a buscar al amor
Я выйду искать любовь
Que no sea indiferente
Которая не будет равнодушной
Saldré a buscar al amor
Я выйду искать любовь
A ese amor que a me quiera
Ту любовь, которая меня полюбит
Porque yo quiero a ese amor
Потому что я хочу эту любовь
Que, aunque me cueste, amor sea; ¡ese amor!
Которая, хоть и стоит мне дорого, будет любовью; эта любовь!
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь
Saldré a buscarte a donde quieras
Я приду искать тебя, куда бы ты ни делась
Saldré a buscarte, amor, aunque me hieras
Я приду искать тебя, любовь, даже если ты меня ранишь
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь
Saldré a buscarte mientras pueda
Я приду искать тебя, пока смогу
Saldré a buscarte, amor, aunque me duelas
Я приду искать тебя, любовь, даже если ты меня обидишь
Saldré a buscar al amor
Я выйду искать любовь
Porque aún me queda ternura
Потому что у меня еще есть нежность
Saldré a buscar al amor
Я выйду искать любовь
Con un grito de aventura
С криком приключений
Saldré a buscar al amor
Я выйду искать любовь
A ese amor que siendo tierno
Ту любовь, которая, будучи нежной
Tenga la fuerza del mar
Имеет силу моря
Y el deseo de los tiempos; ¡ese amor!
И желание веков; эта любовь!
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь
Saldré a buscarte a donde quieras
Я приду искать тебя, куда бы ты ни делась
Saldré a buscarte, amor, aunque me hieras
Я приду искать тебя, любовь, даже если ты меня ранишь
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь
Saldré a buscarte mientras pueda
Я приду искать тебя, пока смогу
Saldré a buscarte, amor, aunque me duelas
Я приду искать тебя, любовь, даже если ты меня обидишь





Writer(s): P. Favini


Attention! Feel free to leave feedback.