Te Acordaras de Mi (En Vivo) - Miguel Gallardo translation in German

Te Acordaras de Mi (En Vivo)

Aunque el corazon te diga a gritos
Que hay en tu horizonte un nuevo sol,

Aunque tus deseos infinitos
Traten de encontrar un nuevo amor.

Aunque nuestros ojos no se abrazen
Ni hablen nuestros cuerpos con pasion

Aunque grites para convencerte
Que no queda nada entre los dos
Te acordaras de mi, te acordaras de mi
Aunque no quieras, tu te acordaras de mi
Te acordaras de mi, aunque te duela
Tu te acordaras de mi

Aunque te engalanes de sonrisas
Y quieras mostrarte muy feliz

Aunque si me ves, pases de prisa
Yo no estoy detras, yo estoy en ti

Aunque te repitas cada noche
Que como tu amante fracase

Que no te hacen falta mis caricias
Es una mentira yo lo se

Te acordaras de mi, te acordaras de mi
Aunque no quieras, tu te acordaras de mi
Te acordaras de mi, te acordaras de mi
Aunque te duela, tu te acordaras de mi

Te acordaras de mi te acordaras de mi
Aunque no quieras tu te acordaras de mi
Aunque te duela, tu te acordaras de mi

Du wirst dich an mich erinnern (Live)

Auch wenn dein Herz dir laut zuruft,
Dass an deinem Horizont eine neue Sonne steht,

Auch wenn deine unendlichen Wünsche
Versuchen, eine neue Liebe zu finden.

Auch wenn unsere Augen sich nicht mehr umfangen,
Noch unsere Körper leidenschaftlich sprechen,

Auch wenn du schreist, um dich zu überzeugen,
Dass zwischen uns nichts mehr ist,
Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnern,
Auch wenn du nicht willst, du wirst dich an mich erinnern,
Du wirst dich an mich erinnern, auch wenn es dir weh tut,
Du wirst dich an mich erinnern.

Auch wenn du dich mit Lächeln schmückst
Und dich sehr glücklich zeigen willst,

Auch wenn du, falls du mich siehst, eilig vorbeigehst,
Ich bin nicht hinter dir, ich bin in dir.

Auch wenn du dir jede Nacht wiederholst,
Dass ich als dein Liebhaber versagt habe,

Dass du meine Zärtlichkeiten nicht brauchst,
Das ist eine Lüge, ich weiß es.

Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnern,
Auch wenn du nicht willst, du wirst dich an mich erinnern,
Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnern,
Auch wenn es dir weh tut, du wirst dich an mich erinnern.

Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnern,
Auch wenn du nicht willst, du wirst dich an mich erinnern,
Auch wenn es dir weh tut, du wirst dich an mich erinnern.