Miguel Guerrero - BOBO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Guerrero - BOBO




BOBO
БОЛВАН
Me acuerdo de todo
Я помню все
Sigo siendo el bobo, bobo
Я все еще болван, болван
Sigo siendo el bobo, bobo
Я все еще болван, болван
Una vez más sales con tus amigas, regresas borracha
В очередной раз ты уходишь с подругами, возвращаешься пьяная
Sigo aquí prendido solo en esta casa
Я все еще здесь, один в этом доме
Me siento perdido no se lo que pasa
Чувствую себя потерянным, не понимаю, что происходит
Ya no va más, tu baile no me gusta y a la vez me mata
Все, хватит, твои танцы мне не нравятся, и в то же время сводят меня с ума
Sigues con pretextos y excusas baratas
Ты продолжаешь придумывать дешевые отговорки и оправдания
Bien bandida, perdida, borracha
Такая развратная, потерянная, пьяная
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Pero cambiarte ni modo, modo
Но изменить тебя никак, никак
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Pero cambiarte ni modo, modo
Но изменить тебя никак, никак
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать
Una por aquí, una por allá
Одна тут, другая там
Yo ya en mentiras ya no puedo más
Я больше не могу выносить твою ложь
Necesito RCP para poder respirar
Мне нужна сердечно-легочная реанимация, чтобы дышать
Un boca a boca no vendría nada mal
Искусственное дыхание не помешало бы
Dice que me quiere y no le creo nada,
Ты говоришь, что любишь меня, но я тебе не верю,
Prefiere en la noche salir a bailar
Ты предпочитаешь ночью ходить на танцы
En busca de aventuras, no vas a negar
В поисках приключений, не будешь же ты отрицать
Si quieres juego sucio, vamos a jugar
Если хочешь грязной игры, давай поиграем
Dice que me quiere y no le creo nada
Ты говоришь, что любишь меня, но я тебе не верю
Prefiere en la noche salir a bailar
Ты предпочитаешь ночью ходить на танцы
En busca de aventuras, no vas a negar
В поисках приключений, не будешь же ты отрицать
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Pero cambiarte ni modo, modo
Но изменить тебя никак, никак
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Pero cambiarte ni modo, modo
Но изменить тебя никак, никак
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать
Una vez más sales con tus amigas, regresas borracha
В очередной раз ты уходишь с подругами, возвращаешься пьяная
Sigo aquí prendido solo en esta casa
Я все еще здесь, один в этом доме
Me siento perdido no se lo que pasa
Чувствую себя потерянным, не понимаю, что происходит
Ya no va más, tu baile no me gusta y a la vez me mata
Все, хватит, твои танцы мне не нравятся, и в то же время сводят меня с ума
Sigues con pretextos y excusas baratas
Ты продолжаешь придумывать дешевые отговорки и оправдания
Bien bandida, perdida, borracha
Такая развратная, потерянная, пьяная
El lunes me dice que me quiere más
В понедельник ты говоришь, что любишь меня больше
Entre semana dice yo te voy a amar
Среди недели ты говоришь, что будешь меня любить
Llega el fin de semana y te vas a bailar
Приходят выходные, и ты уходишь танцевать
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Pero cambiarte ni modo, modo
Но изменить тебя никак, никак
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Я, как всегда, болван, болван, но я помню все, все
Pero cambiarte ni modo, modo
Но изменить тебя никак, никак
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Ведь ты оказалась плохой, и я ничего не могу поделать
Yo soy MG, estamos locos baby, estamos locos baby
Я MG, мы сумасшедшие, детка, мы сумасшедшие, детка
Sherman&Fine
Sherman&Fine





Writer(s): German Danilo Jimenez Guarin, David Sebastian Ordonez Quintero, Miguel Guerrero

Miguel Guerrero - BOBO
Album
BOBO
date of release
12-07-2019

1 BOBO


Attention! Feel free to leave feedback.