Miguel Guerrero - Cómo Es? - translation of the lyrics into German

Cómo Es? - Miguel Guerrerotranslation in German




Cómo Es?
Wie Läuft's?
Admito que no ha sido nada fácil
Ich gebe zu, es war nicht einfach
Y lo notas en cómo me comporto
Und du merkst es an meinem Verhalten
Y cuando me miras así
Und wenn du mich so ansiehst
Haces que entre en una crisis
Bringst du mich in eine Krise
Decirte esto no es tan fácil
Dir das zu sagen, ist nicht so einfach
Solamente dime que
Sag mir einfach nur ja
solo dime ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Sag mir nur, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Prepárate que te recojo a las 10 ma
Mach dich bereit, ich hole dich um 10 Uhr ab
Dime ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Sag mir, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Que está todo claro, baby estamos ok
Es ist alles klar, Baby, wir sind okay
Pa' que me diga ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Damit du mir sagst, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Prepárate que te recojo a las 10 ma'
Mach dich bereit, ich hole dich um 10 Uhr ab
Dime ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Sag mir, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Que está todo claro, baby estamos ok
Es ist alles klar, Baby, wir sind okay
Como Romeo te tengo una propuesta
Wie Romeo habe ich einen Vorschlag für dich
Espero que en verdad tu estés dispuesta
Ich hoffe, dass du wirklich bereit bist
No aceptaré un no como respuesta
Ich akzeptiere kein Nein als Antwort
Contigo nada me molesta
Mit dir stört mich nichts
Me tiene loco loco tu perfume
Dein Parfüm macht mich verrückt, verrückt
Ese Versace literal lo presume
Dieses Versace, du zeigst es buchstäblich
necesitas alguien que te sume
Du brauchst jemanden, der dich ergänzt
Pa' que no escuche a nadie pon a full el volumen
Damit du niemanden hörst, dreh die Lautstärke voll auf
Envíame tu ubicación (envíame)
Schick mir deinen Standort (schick ihn mir)
Como agente de, esta es una misión
Wie ein Agent, das ist eine Mission
De tu cuerpo yo tengo adicción
Ich bin süchtig nach deinem Körper
Vamo' a mi casa pa' ponerte en acción
Komm zu mir nach Hause, um dich in Aktion zu bringen
solo dime ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Sag mir nur, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Prepárate que te recojo a las 10 ma'
Mach dich bereit, ich hole dich um 10 Uhr ab
Dime ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Sag mir, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Que está todo claro, baby estamos ok
Es ist alles klar, Baby, wir sind okay
Pa' que me diga ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Damit du mir sagst, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Prepárate que te recojo a las 10 ma
Mach dich bereit, ich hole dich um 10 Uhr ab
Dime ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Sag mir, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Que está todo claro, baby estamos ok
Es ist alles klar, Baby, wir sind okay
Que ta todo Gucci, ta' todo ready, ta' todo claro
Alles ist Gucci, alles ist bereit, alles ist klar
sólo pide lo que quiera, no me importa si está caro
Verlang einfach, was du willst, es ist mir egal, ob es teuer ist
Con mi flow como le disparo
Mit meinem Flow, wie ich schieße
Yo no me parezco a nadie, mi estilo es raro
Ich bin wie niemand sonst, mein Stil ist selten
Envíame tu ubicación
Schick mir deinen Standort
Como agente de, esta es una misión
Wie ein Agent, das ist eine Mission
De tu cuerpo yo tengo adicción
Ich bin süchtig nach deinem Körper
Vamo' a mi casa pa' ponerte en acción
Komm zu mir nach Hause, um dich in Aktion zu bringen
solo dime ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Sag mir nur, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Prepárate que te recojo a las 10 ma'
Mach dich bereit, ich hole dich um 10 Uhr ab
Dime ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Sag mir, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Que está todo claro, baby estamos ok
Es ist alles klar, Baby, wir sind okay
Pa' que me diga ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Damit du mir sagst, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Prepárate que te recojo a las 10 ma'
Mach dich bereit, ich hole dich um 10 Uhr ab
Dime ¿cómo es? ¿cómo es? ¿cómo es?
Sag mir, wie läuft's? Wie läuft's? Wie läuft's?
Que está todo claro, baby estamos ok
Es ist alles klar, Baby, wir sind okay
Yo soy MG
Ich bin MG
Que estamos loco baby
Dass wir verrückt sind, Baby
Estamos loco' baby (y no me diga' que no)
Wir sind verrückt, Baby (und sag mir nicht, dass nicht)
Que está to' gucci, ta' to' okay
Es ist alles Gucci, alles okay
Y con la molly damo' al 100
Und mit der Molly geben wir 100
Sherman and Fine
Sherman and Fine
Dimelo Biw
Sag es, Biw





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Miguel Angel Guerrero Landa

Miguel Guerrero - Cómo Es?
Album
Cómo Es?
date of release
28-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.