Lyrics and translation Various Artists - Amor

Amor

Amor
Eso que nos hace tanto bien,
Es lo que nos lleva a tocar el cielo,
Eso que nos hace comprender,
Que no todo esta perdido,
Que no todo esta al revs,
Eso que nos guia al caminar,
Esa fuerza que se funde entre tus huesos,
Esa luz entre la oscuridad,
Es la voz que trae el viento
Es la unica verdad.
Amor, amor,
Es el unico camino sin dolor
Amor, amor,
Sentimiento que calienta mas que el sol
Cuando el cielo nos abraza sin temor.
Eso que nos hace despertar,
Que acaricia suavemente las heridas,
Eso que nos lleva mas alla,
Mas alla de las mentiras,
Mucho mas alla del mar.
Amor, amor,
Es el unico camino sin dolor
Amor, amor,
Sentimiento que calienta mas que el sol.
Amor, amor,
Es el aire, es la lluvia, una ilusin,
Amor, amor,
Cuando el cielo nos abraza sin temor.
Amor...
Sentimiento que calienta mas que el sol
Es el aire, es la lluvia, una ilusin.

Amour

Amour
C'est ce qui nous fait tant de bien,
C'est ce qui nous conduit à toucher le ciel,
C'est ce qui nous fait comprendre,
Que tout n'est pas perdu,
Que tout n'est pas à l'envers,
C'est ce qui nous guide dans notre marche,
Cette force qui se fond dans tes os,
Cette lumière dans l'obscurité,
C'est la voix que porte le vent
C'est la seule vérité.
Amour, amour,
C'est le seul chemin sans douleur
Amour, amour,
Sentiment qui réchauffe plus que le soleil
Quand le ciel nous embrasse sans crainte.
C'est ce qui nous fait nous réveiller,
Qui caresse doucement les blessures,
C'est ce qui nous conduit plus loin,
Au-delà des mensonges,
Bien au-delà de la mer.
Amour, amour,
C'est le seul chemin sans douleur
Amour, amour,
Sentiment qui réchauffe plus que le soleil.
Amour, amour,
C'est l'air, c'est la pluie, une illusion,
Amour, amour,
Quand le ciel nous embrasse sans crainte.
Amour...
Sentiment qui réchauffe plus que le soleil
C'est l'air, c'est la pluie, une illusion.