Cerca de Ti - Miguel Islas translation in German

Cerca de Ti

Cerca De Ti
Puedo sentir que estas en mi imaginación
Y que tus manos son aire para mi cuerpo
No hay nada mas que las palabras que me das
Y que acarician mi mente suavemente.

Siento tu piel, tu libertad,
Tu voz me hace despertar
En tu mirada puedo ver el universo.

Cerca de ti no hay secretos
Cerca de ti soy eterno
Dentro de ti hay un mundo
Para vivir y no volver jamas.

Puedo sentir en cada célula tu Ser
Armonizando mi espacio cada paso
Me haces creer que hay algo mas de lo que puedo imaginar
En tu mirada puedo ver el universo.

Cerca de ti no hay secretos
Cerca de ti soy eterno
Dentro de ti hay un mundo
Para vivir y no volver jamas.

Cerca de ti...

Nah bei Dir

Nah bei Dir
Ich kann fühlen, dass du in meiner Vorstellung bist
Und dass deine Hände Luft für meinen Körper sind
Es gibt nichts weiter als die Worte, die du mir gibst
Und die sanft meinen Geist streicheln.

Ich fühle deine Haut, deine Freiheit,
Deine Stimme weckt mich auf
In deinem Blick kann ich das Universum sehen.

Nah bei dir gibt es keine Geheimnisse
Nah bei dir bin ich ewig
In dir drin ist eine Welt
Um zu leben und niemals zurückzukehren.

Ich kann in jeder Zelle dein Wesen fühlen
Das meinen Raum bei jedem Schritt harmonisiert
Du lässt mich glauben, dass es mehr gibt, als ich mir vorstellen kann
In deinem Blick kann ich das Universum sehen.

Nah bei dir gibt es keine Geheimnisse
Nah bei dir bin ich ewig
In dir drin ist eine Welt
Um zu leben und niemals zurückzukehren.

Nah bei dir...