Lyrics and translation Miguel Luna - Buen Muchacho

Buen Muchacho

No es que no quiera
Tocar tu piel de porcelana
Con mis manos
Y besarte como el nunca te a besado
No me tientes con esos labios
No es que no quiera
Pero no quieras vivir rápido a tus años
Tienes alguien ahora mismo a tu lado
Y al traicionarlo le arias daño
Es buen muchacho
De tu misma edad
Y te ama con demencia
Tal vez tal ves te aburrió
Su mundo de inocencia
Por eso en mi tu buscas la experiencia
Es buen muchacho
Y yo soy el lobo y huyendo de su presa
Que no quiere tener cargos de consciencia
Y por lo mismo mejor se aleja
No es que no quiera
Pero no quieras vivir rápido a tus años
Tienes alguien ahora mismo a tu lado
Y al relacionarlo le arias daño
Es buen muchacho
De tu misma edad y te ama con demencia
Tal ves te aburrió su mundo de inocencia
Y por eso en mi tu buscas la experiencia
Es buen muchacho
Y yo soy el lobo huyendo
De su presa que no quiere tener cargos
De consciencia y por lo mismo mejor
Se aleja no es que no quiera pero
Si lo hiciera te quédras quedar entre mis brazos huhuhuhuhu

Bon Garçon

Ce n'est pas que je ne veux pas
Toucher ta peau de porcelaine
Avec mes mains
Et t'embrasser comme il ne t'a jamais embrassé
Ne me tente pas avec ces lèvres
Ce n'est pas que je ne veux pas
Mais ne veux pas vivre vite à tes années
Tu as quelqu'un en ce moment à tes côtés
Et en le trahissant, tu lui ferais du mal
C'est un bon garçon
De ton âge
Et il t'aime avec folie
Peut-être, peut-être que tu t'es ennuyée
Son monde d'innocence
C'est pourquoi tu cherches l'expérience en moi
C'est un bon garçon
Et je suis le loup qui fuit sa proie
Qui ne veut pas avoir de remords
Et pour la même raison, il vaut mieux s'éloigner
Ce n'est pas que je ne veux pas
Mais ne veux pas vivre vite à tes années
Tu as quelqu'un en ce moment à tes côtés
Et en le trahissant, tu lui ferais du mal
C'est un bon garçon
De ton âge et il t'aime avec folie
Peut-être que tu t'es ennuyée de son monde d'innocence
C'est pourquoi tu cherches l'expérience en moi
C'est un bon garçon
Et je suis le loup qui fuit
Sa proie qui ne veut pas avoir de remords
De conscience et pour la même raison, il vaut mieux
S'éloigner ce n'est pas que je ne veux pas mais
Si je le faisais, tu serais brisée de rester dans mes bras huhuhuhuhu