Miguel Martinez - Adiós, Adiós - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Martinez - Adiós, Adiós




Desde mañana comienso a ser otro no vale la pena
С завтрашнего дня я начинаю быть другим, не стоит
Que sufra por ti
Пусть он страдает за тебя.
Pues me desprecias cada vez que quieres y
Потому что ты презираешь меня каждый раз, когда хочешь, и
De nada vale lo que yo te di
Ничего не стоит того, что я дал тебе.
No eh de negar que sera dificil sacarte de
Я не отрицаю, что будет трудно вытащить тебя из
Mi alma y mi corazon
Моя душа и мое сердце
Pero si ahora no me lo propongo cada dia que
Но если сейчас я не предлагаю это каждый день,
Pase habra mas dolor
Пас будет больше боли
Adios adios adios me mordere los labios cuando
Пока, Пока, пока, я кусаю губы, когда
Me acuerde de tu pasión por la que mi ser
Я помню твою страсть, к которой мое существо
Se muere esos momentos en que voy a llorar
Он умирает в те моменты, когда я буду плакать.
Adios adios adios y aunque no vuelva
Пока, Пока, пока, даже если я не вернусь.
Ya jamas a tocarte es preferible sufrir
Больше никогда не трогать вас предпочтительнее страдать
Para olvidarte no tiene caso es mejor decir adios
Чтобы забыть тебя, у него нет дела, лучше попрощаться.
No eh de negar que sera dificil sacarte de
Я не отрицаю, что будет трудно вытащить тебя из
Mi alma y mi corazon
Моя душа и мое сердце
Pero si ahora no me lo propongo cada dia que
Но если сейчас я не предлагаю это каждый день,
Pase habra mas dolor
Пас будет больше боли
Adios adios adios me mordere los labios cuando
Пока, Пока, пока, я кусаю губы, когда
Me acuerde de tu pasión por la que mi ser
Я помню твою страсть, к которой мое существо
Se muere esos momentos en que voy a llorar
Он умирает в те моменты, когда я буду плакать.
Adios adios adios y aunque no vuelva
Пока, Пока, пока, даже если я не вернусь.
Ya jamas a tocarte es preferible sufrir
Больше никогда не трогать вас предпочтительнее страдать
Para olvidarte no tiene caso es mejor decir adios
Чтобы забыть тебя, у него нет дела, лучше попрощаться.
Adios adios adios.
Пока, Пока, пока.






Attention! Feel free to leave feedback.