Miguel Mateos - ZAS - Luces en el mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Mateos - ZAS - Luces en el mar




Luces en el mar
Огни в море
Con el viento al lado mío,
С ветром рядом со мной,
Luces en el mar,
Огни в море,
Como quisiera volar
Как хотел бы я взлететь
Hasta las luces en el mar.
К огням в море.
¿De dónde vendrán?
Откуда они?
No hay voces
Нет голосов,
Ni sonidos
Ни звуков,
Pero hay respuestas.
Но есть ответы.
Ahora que dudamos.
Теперь, когда мы сомневаемся,
(Luces en el mar)
(Огни в море)
Si somos ameba o Dios
Амебы мы или Боги,
(Luces en el mar)
(Огни в море)
Hacen falta manos
Нужны руки,
Para quitarnos las espinas de los pies.
Чтобы вытащить шипы из наших ног.
Las palabras viejas
Старые слова
Perdieron su significado
Потеряли свой смысл,
Oh! nene.
О, милая.
Con el viento al lado mío,
С ветром рядом со мной,
Luces en el mar,
Огни в море,
Como quisiera volar
Как хотел бы я взлететь
Hasta las luces en el mar.
К огням в море.
¿De dónde vendrán?
Откуда они?
No hay voces
Нет голосов,
Ni sonidos
Ни звуков,
Pero hay respuestas.
Но есть ответы.





Writer(s): Miguel Angel Mateos


Attention! Feel free to leave feedback.