Lyrics and translation Miguel Mateos - ZAS - Mensajes En La Radio
Soy
un
chico
vulgar
Je
suis
un
garçon
ordinaire
Que
se
puso
a
jugar
Qui
s'est
mis
à
jouer
Frente
a
una
fabrica
tomada
Devant
une
usine
occupée
Iré
a
la
facultad
J'irai
à
la
faculté
Le
pregunto
a
mamá
Je
demande
à
maman
De
que
lado
estaré
de
la
alambrada
De
quel
côté
je
serai
de
la
barrière
Mientras
los
chicos
cantan
Pendant
que
les
garçons
chantent
Una
canción
que
no
es
de
amor
Une
chanson
qui
n'est
pas
d'amour
Esperan
la
revolución
Ils
attendent
la
révolution
Mensajes,
mensajes
en
la
radio
Messages,
messages
sur
la
radio
Mensajes,
mensajes
en
la
radio
Messages,
messages
sur
la
radio
Estoy
loco
por
vos
Je
suis
fou
de
toi
No
lo
puedo
negar
Je
ne
peux
pas
le
nier
Pero
estas
tan
mal
acostumbrada
Mais
tu
es
tellement
habituée
à
ça
Te
la
podes
pasar
Tu
peux
passer
ton
temps
Tirada
en
un
sofá
Allongée
sur
un
canapé
Con
la
cabeza
en
el
walkman
pegada
Avec
la
tête
collée
au
walkman
Mientras
la
madres
marchan
Pendant
que
les
mères
marchent
Haciendo
un
paso
militar
En
faisant
un
pas
militaire
Aquí,
todo
sigue
igual
Ici,
tout
reste
pareil
Mensajes,
mensajes
en
la
radio
Messages,
messages
sur
la
radio
Mensajes,
mensajes
en
la
radio
Messages,
messages
sur
la
radio
Si
te
pudiera
amar
Si
je
pouvais
t'aimer
Sin
culpas
en
libertad
Sans
culpabilité,
en
liberté
Como
romperle
la
cara
a
la
vida
Comme
frapper
la
vie
au
visage
Y
los
cielos
se
abrirán
Et
les
cieux
s'ouvriront
Los
pueblos
quemarán
Les
peuples
brûleront
Todas
sus
banderas
ese
día
Tous
leurs
drapeaux
ce
jour-là
Mientras
los
chicos
cantan
Pendant
que
les
garçons
chantent
Una
canción
que
no
es
de
amor
Une
chanson
qui
n'est
pas
d'amour
Y
esperan
la
revolución
Et
attendent
la
révolution
Mensajes,
mensajes
en
la
radio
Messages,
messages
sur
la
radio
Mensajes,
mensajes
en
la
radio
Messages,
messages
sur
la
radio
Mensajes,
mensajes
en
la
radio
Messages,
messages
sur
la
radio
Mensajes,
mensajes
en
la
radio
Messages,
messages
sur
la
radio
Radio,
radio,
radio
Radio,
radio,
radio
Radio,
radio,
radio
Radio,
radio,
radio
Radio,
radio,
radio
Radio,
radio,
radio
Radio,
radio,
radio
Radio,
radio,
radio
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.