Lyrics and translation Miguel Mateos - Aprender a Vivir

Aprender a Vivir

No hay un manual de operaciones
Ni un indicio de los pusmas
No hay un kit de aplicaciones

Y en el antiguo testamento
Y en los secretos del coran
Hasta el budismo es un cuento

Chu chu chu chua

Por eso yo prefiero seguir
Amandote
Y entre los dos aprender a vivir
Por eso no, no
Te dejes dormir
Solo asi, viviendo se aprender a vivir
Si te digo lo que pienso
No me volverias a votares la politica lo siento
Chu chu chu chua
Los que acumulan la riqueza
Dicen que sola se derramara
Y si nunca se derrama

Chu chu chu chua,

Por eso yo prefiero seguir
Amandote
Y entre los dos aprender a vivir
Por eso no no te dejes dormir
Solo asiiiiii,

Viviendo se aprende
A vivir.

Por eso yo prefiero seguir
Amandote
Y entre los dos aprender a vivir (bis 2)

Apprendre à Vivre

Il n'y a pas de manuel d'utilisation
Ni un indice des plus
Il n'y a pas de kit d'applications

Et dans l'Ancien Testament
Et dans les secrets du Coran
Même le bouddhisme est un conte

Chu chu chu chua

C'est pourquoi je préfère continuer
À t'aimer
Et entre nous deux apprendre à vivre
C'est pourquoi non, non
Ne te laisse pas dormir
C'est comme ça, en vivant, on apprend à vivre
Si je te dis ce que je pense
Tu ne me voterais plus jamais la politique, je suis désolé
Chu chu chu chua
Ceux qui accumulent la richesse
Disent qu'elle se déversera toute seule
Et si elle ne se déverse jamais

Chu chu chu chua,

C'est pourquoi je préfère continuer
À t'aimer
Et entre nous deux apprendre à vivre
C'est pourquoi non, non ne te laisse pas dormir
Seulement comme ça,

En vivant, on apprend
À vivre.

C'est pourquoi je préfère continuer
À t'aimer
Et entre nous deux apprendre à vivre (bis 2)