Miguel Mateos - Atado A Un Sentimiento - En Vivo - translation of the lyrics into French




Atado A Un Sentimiento - En Vivo
Lié à un sentiment - En direct
Te quiero, te extraño
Je t'aime, tu me manques
Nada es igual al ayer
Rien n'est comme avant
Oh, oh, oh, nada; oh, no
Oh, oh, oh, rien; oh, non
Te espero, te deseo
Je t'attends, je te désire
Como una roca espera al mar
Comme un rocher attend la mer
Te necesito, oh, oh, oh
J'ai besoin de toi, oh, oh, oh
Y vivo atado
Et je vis lié
A un sentimiento carnal
À un sentiment charnel
Atado a tu luna, oh, no
Lié à ta lune, oh, non
Yo puedo tocar el fuego
Je peux toucher le feu
Puedo hasta quemarme entero
Je peux même me brûler entier
Pero, no me pidas que te deje de amar
Mais, ne me demande pas de cesser de t'aimer
Te llevo clavada
Je te porte en moi
Como una espina en mi costado
Comme une épine dans mon côté
Entrando despacio, oh, oh, oh
Entrant lentement, oh, oh, oh
Y quiero, quiero que sepas
Et je veux, je veux que tu saches
Que esto está planeado por amor, por amor
Que tout cela est planifié par amour, par amour
Un poco de amor, nada más
Un peu d'amour, rien de plus
Puedo arrastrarme a tu puerta
Je peux ramper jusqu'à ta porte
Puedo hacer que estés despierta
Je peux te réveiller
Las mil y una noches porque estoy (¿cómo estoy?)
Les mille et une nuits parce que je suis (comment suis-je ?)
(Atado a un sentimiento)
(Lié à un sentiment)
Solo estoy, ¿cómo estoy?
Je suis juste, comment suis-je ?
(Atado a un sentimiento)
(Lié à un sentiment)
Sentimiento
Sentiment
Y vivo atado
Et je vis lié
A un sentimiento (atado)
À un sentiment (lié)
Y vivo (atado)
Et je vis (lié)
A un sentimiento (atado)
À un sentiment (lié)
Y vivo (atado)
Et je vis (lié)
A un sentimiento (atado)
À un sentiment (lié)
Y vivo (atado)
Et je vis (lié)
A un sentimiento de amor
À un sentiment d'amour





Writer(s): Miguel Angel Mateos


Attention! Feel free to leave feedback.