Miguel Mateos - Gudbay (Remasterizado 2019) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel Mateos - Gudbay (Remasterizado 2019)




Gudbay (Remasterizado 2019)
Gudbay (Remasterisé 2019)
Si supieras dónde estoy
Si tu savais je suis
Por la ruta 26
Sur la route 26
Voy pegado a un tren
Je suis collé à un train
Que pronto queda atrás
Qui sera bientôt laissé derrière
Y en la radio suena, ¿quién?
Et à la radio, qui joue ?
Creo que Pink Floyd
Je crois que c'est Pink Floyd
Voy a gran velocidad
Je vais à grande vitesse
David Gilmore canta
David Gilmour chante
Gudbay, me estoy sintiendo bien
Gudbay, je me sens bien
Gudbay, que les vaya bien
Gudbay, que tout aille bien pour toi
Como decir adiós
Comme dire au revoir
El mundo está hecho así
Le monde est fait comme ça
Y nadie lo podrá cambiar
Et personne ne peut le changer
Enloquecido lugar
Un endroit fou
Que a los ojos hay que mirar
Que tu dois regarder dans les yeux
Agarrarlo del collar
Le prendre par le collier
Y escupiéndole gritar
Et lui crier en crachant
Hasta aquí llegaste vos
Jusqu'ici tu es arrivé
Y ahora el que manda soy yo
Et maintenant c'est moi qui commande
Gudbay, me estoy sintiendo bien
Gudbay, je me sens bien
Gudbay, que les vaya bien
Gudbay, que tout aille bien pour toi
Gudbay, gudbay
Gudbay, gudbay
Gudbay, que les vaya bien
Gudbay, que tout aille bien pour toi
Como decir adiós
Comme dire au revoir
"Tu ronbudi va a empezar"
« Ton ronbudi va commencer »
Dijo el mago que encontré
Dit le magicien que j'ai rencontré
Haciendo dedo en la estación
En faisant du stop à la gare
Y me vendió la última versión
Et il m'a vendu la dernière version
Del plan para escapar
Du plan pour s'échapper
Del laberinto en el que estoy
Du labyrinthe dans lequel je suis
Otra vez pegado a un tren
Encore une fois collé à un train
En la ruta 26
Sur la route 26
Gudbay, me estoy sintiendo bien
Gudbay, je me sens bien
Gudbay, que les vaya bien
Gudbay, que tout aille bien pour toi
Gudbay, gudbay
Gudbay, gudbay
Gudbay, que les vaya bien
Gudbay, que tout aille bien pour toi
Como decir adiós
Comme dire au revoir
Como decir adiós
Comme dire au revoir
Como decir adiós
Comme dire au revoir
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay
Gudbay





Writer(s): Miguel Angel Mateos


Attention! Feel free to leave feedback.