Lyrics and translation Miguel Mateos - Joanna

Joanna

No se lo digas a Joanna
Nunca le digas que
Cuando ella abra las ventanas
El mundo está aún sin terminar

Y algunas partes se han perdido
Alguien escondió el manual
Con las explicaciones
Pero lo vamos a armar

Un poco de locura por vivir
Y la sabiduría que nos deje
Al fin descubrir

A un hombre libre
Que sea igual
A otro hombre libre
De aquí a la eternidad

No se lo digas a Joanna
No la despiertes aún
De su siesta temprana
Deja que el sol la haga soñar

Cualquier clase de amor es bueno
Cualquier clase de lucha
Nunca es mucha
Si amamos primero

Y es voluntario
Un poco de mal necesario
Para recordar

No se lo digas a Joanna
Nunca le digas que
Cuando ella abra las ventanas
El mundo está aún sin terminar

El mundo está aún sin terminar
Pero lo vamos a armar

Джоанна

Не говори Джоанне,
Никогда не говори ей, что
Когда она откроет окна,
Мир ещё не закончен.

И некоторые части потеряны,
Кто-то спрятал инструкцию
С объяснениями,
Но мы его соберём.

Немного безумия жить
И мудрость, которую нам оставит
В конце концов, открытие

Свободного человека,
Который равен
Другому свободному человеку,
Отныне и до вечности.

Не говори Джоанне,
Не буди её пока
От её раннего сна,
Пусть солнце навевает ей сны.

Любая любовь хороша,
Любая борьба
Никогда не будет лишней,
Если мы любим прежде всего.

И это добровольно,
Немного необходимого зла,
Чтобы помнить.

Не говори Джоанне,
Никогда не говори ей, что
Когда она откроет окна,
Мир ещё не закончен.

Мир ещё не закончен,
Но мы его соберём.