Miguel Mateos - Los Argentinitos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel Mateos - Los Argentinitos




Los Argentinitos
Les Argentins
No manden comida
Ne m'envoie pas de nourriture
No manden medicinas
Ne m'envoie pas de médicaments
No manden nada a Somalía
Ne m'envoie rien en Somalie
Mándenlo a Tucumán
Envoie tout à Tucumán
No manden ropa
Ne m'envoie pas de vêtements
No manden más dinero
Ne m'envoie pas plus d'argent
No manden nada a Sarajevo
Ne m'envoie rien à Sarajevo
Mándenlo a Santiago del Estero
Envoie tout à Santiago del Estero
Pero manden maestros
Mais envoie des professeurs
manden muchos maestros
Oui, envoie beaucoup de professeurs
A la Ciudad Oculta
À la Ciudad Oculta
Y a las Malvinas
Et aux Malouines
En el cielo las estrellas
Dans le ciel, les étoiles
En el campo las espinas
Dans les champs, les épines
Y en medio del pecho
Et au milieu de la poitrine
La República Argentina
La République Argentine
En el cielo las estrellas
Dans le ciel, les étoiles
En el campo las espinas
Dans les champs, les épines
Y en medio del pecho
Et au milieu de la poitrine
La República Argentina
La République Argentine
Oro conservador
L'or conservateur
Tapiza la casa del gobernador
Tapisse la maison du gouverneur
Aunque él trate y trate
Même s'il essaie et essaie
De disimular
De dissimuler
Cualquier reserva de dinero
Toute réserve d'argent
Es indigna, así lo veo
Est indigne, je le vois ainsi
Si hay un sólo pibe que se muere
S'il y a un seul gamin qui meurt
De cólera, de cólera
De choléra, de choléra
En el cielo las estrellas
Dans le ciel, les étoiles
En el campo las espinas
Dans les champs, les épines
Y en medio del pecho
Et au milieu de la poitrine
La República Argentina
La République Argentine
En el cielo las estrellas
Dans le ciel, les étoiles
En el campo las espinas
Dans les champs, les épines
Y en medio del pecho
Et au milieu de la poitrine
La República Argentina
La République Argentine
En el cielo las estrellas
Dans le ciel, les étoiles
En el campo las espinas
Dans les champs, les épines
Y en medio del pecho
Et au milieu de la poitrine
La República Argentina
La République Argentine
En el cielo las estrellas
Dans le ciel, les étoiles
En el campo las espinas
Dans les champs, les épines
Y en medio del pecho
Et au milieu de la poitrine
La República Argentina
La République Argentine
En el cielo las estrellas
Dans le ciel, les étoiles
En el campo las espinas
Dans les champs, les épines
Y en medio del pecho
Et au milieu de la poitrine
La República Argentina
La République Argentine
En el cielo las estrellas
Dans le ciel, les étoiles
En el campo las espinas
Dans les champs, les épines
Y en medio del pecho
Et au milieu de la poitrine
La República Argentina
La République Argentine





Writer(s): Miguel Mateos


Attention! Feel free to leave feedback.