Miguel Mateos - Lágrimas Bajo La Lluvia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Miguel Mateos - Lágrimas Bajo La Lluvia




Lágrimas Bajo La Lluvia
Tears in the Rain
Alguien me dijo
Someone told me
Que solo el amor
That only true love
Verdadero se encuentra en el cielo.
Can be found in heaven.
Alguien que alguna vez
Someone who once lived
Vivió el miedo de estar prisionero
In the fear of being a prisoner
Son enigmas del corazón
These are riddles of the heart
Lagrimas bajo la lluvia.
Tears in the rain.
Alguien me dijo
Someone told me
Que uno es inocente cuando sueña
That one is innocent when dreaming
Puede matar y robar, tortura
Can kill and steal, torture
Que no tendrá pena
Will not be punished
Son enigmas del corazón
These are riddles of the heart
Lagrimas bajo la lluvia.
Tears in the rain.
Por que estas tan triste, mi amor
Why are you so sad, my love
Si tienes todo lo que tu corazón
If you have everything that your heart
Desea, anhela, pides mas
Desires, craves, asks for more
Mas de lo que uno puede en vida puede disfrutar
More than one can enjoy in life
Con los niños azotados
With children beaten
Cantando a viva voz
Singing out loud
Los himnos de la patria
The hymns of the homeland
Adorando al dictador
Adoring the dictator
Pides mas.
You ask for more.
Siempre serán
They will always be
Enigmas del corazón
Riddles of the heart
Lagrimas bajo la lluvia.
Tears in the rain.
La lluvia lava
The rain washes
La lava quema
The lava burns
Y todo llega al mar
And everything reaches the sea
No deja huellas
Leaves no traces
Solo una estrella
Only a star
Llorando en la inmensidad.
Crying in the vastness.





Writer(s): Miguel Mateos


Attention! Feel free to leave feedback.