Lyrics and translation Miguel Mateos - Salir Vivo - Vivo

Salir Vivo - Vivo

He pensado demasiado
Ya escuché suficiente
Cuando amé estuve al lado
Y cuando odié me puse enfrente

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Y todo por salir vivo de este coma

La canción de la revolución, he cantado
En la arena hasta el cuello enterrado
Jamás podrán callar a mi demonio
Tal vez Dios esté de mi lado

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Y todo por salir vivo de este coma
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Y todo por salir vivo de este coma

Y tuve amores de cuidado
Y aquí estoy no tan desmejorado
Me han devuelto la mirada
Y el saludo me han negado
Querubines, belcebues
Jovencitas y abogados

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Todo por salir vivo de este coma
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Todo por salir vivo de este coma

Yo también quiero mi tren
Que me lleve hasta tu puerta
Y yo quiero explicarte bien
Y ojalá que estés despierta

Tentado, provocado
Al borde de caer de nuevo entre tus brazos
Si debe de haber nada, haré todo por salir
Vivo de este coma

Hoy tiene más justificación
Que el pueblo se levante en su versión
Más que el 1810, más que en los 70
Hoy todo está echo mierda, no se dan cuenta
Millones sin trabajo ni dirección
Abrazan la quimera de la educación

Señoras y señores, creánme
Han rifado esta nación
El Gran Hermano es un maricón
Que frecuenta el bar de la Rocanpop
Los artistas se han vendido a la cultura oficial
Y la justicia es un sofware de Microsoft

Nadie quiere la verdad
Solo quieren ver el show
Nadie quiere la revolución
Solo quieren, solo quieren
Salir
Oh, salir vivos de este coma
Salir, salir, salir, salir
Vivos de este coma

He pensado demasiado
Y ya escuché lo suficiente ahora quiero salir, salir (vivos de este coma)

Cuando amé estuve al lado
Y cuando odié me puse enfrente
Salir (vivos de este coma)
Jamás podrás cambiar a mi demonio
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Vivos de este coma
Salir, salir, salir vivos de este coma
Vivos de este coma
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh

Выжить - Живой

Я слишком много думал,
Я слишком много слушал,
Когда любил, был рядом,
А когда ненавидел, стоял напротив.

У, у-у, у-у, у-у
И всё для того, чтобы выйти живым из этой комы.

Песню революции я пел,
По шею закопанный в песок,
Они никогда не смогут заставить моего демона замолчать,
Возможно, Бог на моей стороне.

У, у-у, у-у, у-у
И всё для того, чтобы выйти живым из этой комы.
У, у-у, у-у, у-у
И всё для того, чтобы выйти живым из этой комы.

И у меня были опасные любови,
И вот я здесь, не такой уж и потрепанный.
Мне вернули взгляд,
А в приветствии отказали.
Херувимы, Вельзевулы,
Молодые девушки и адвокаты.

У, у-у, у-у, у-у
Всё для того, чтобы выйти живым из этой комы.
У, у-у, у-у, у-у
Всё для того, чтобы выйти живым из этой комы.

Я тоже хочу свой поезд,
Который доставит меня к твоей двери.
И я хочу всё тебе объяснить,
И надеюсь, что ты не спишь.

Искушаемый, провоцируемый,
На грани того, чтобы снова упасть в твои объятия.
Если что-то и должно быть, я сделаю всё, чтобы выйти
Живым из этой комы.

Сегодня есть больше оснований,
Чтобы народ восстал в своей новой версии,
Больше, чем в 1810-м, больше, чем в 70-х.
Сегодня всё дерьмово, разве вы не понимаете?
Миллионы без работы и направления,
Обнимают химеру образования.

Дамы и господа, поверьте мне,
Они разыграли эту страну.
Большой Брат - педик,
Который часто посещает бар Rocanpop.
Артисты продались официальной культуре,
А правосудие - это программное обеспечение от Microsoft.

Никто не хочет правды,
Все хотят только шоу.
Никто не хочет революции,
Все хотят только, только хотят
Выйти
О, выйти живыми из этой комы.
Выйти, выйти, выйти, выйти
Живыми из этой комы.

Я слишком много думал,
И я уже достаточно наслушался, теперь я хочу выйти, выйти (живыми из этой комы).

Когда любил, был рядом,
А когда ненавидел, стоял напротив.
Выйти (живыми из этой комы).
Ты никогда не сможешь изменить моего демона.
У, у-у, у-у, у-у
Живыми из этой комы.
Выйти, выйти, выйти живыми из этой комы.
Живыми из этой комы.
У, у-у, у-у, у-у
У, у-у, у-у, у-у