Si Tuvieramos Alas - Miguel Mateos translation in German

Si Tuvieramos Alas

Vendrá mi amor
A-ha
Tu dormirás
Nadie mas nadie sabrá
Vendrá silbando un tango
Simplemente
Todo esta bien
Ya vas a ver

Si tuviéramos, si tuviéramos alas
Si pudiéramos, si pudiera volar
Y salir
Y escapar
Llevarte hasta ese lugar
Si tuviéramos, si tuviéramos alas

Vendrá tu amor
A-ha te
Tocara
Juntos se elevaran
Y la patrulla los vera en el aire
Llenos de luz rumbo al sol

Si tuviéramos, si tuviéramos alas
Si pudiéramos, si pudiera volar
Y salir y escapar
Llevarte hasta ese lugar si tuviéramos
Si tuviéramos alas
Mil días de lluvia pasaran
Alguien nos vendrá a buscar
Todo esta bien ya vas a ver
Si tuviéramos, si tuviéramos alas...

Wenn wir Flügel hätten

Meine Liebe wird kommen
A-ha
Du wirst schlafen
Niemand, niemand wird es wissen
Sie wird einen Tango pfeifend kommen
Einfach so
Alles ist gut
Du wirst schon sehen

Wenn wir Flügel hätten, wenn wir Flügel hätten
Wenn wir könnten, wenn ich fliegen könnte
Und hinausgehen
Und entkommen
Dich an diesen Ort bringen
Wenn wir Flügel hätten, wenn wir Flügel hätten

Deine Liebe wird kommen
A-ha, sie wird dich
Berühren
Gemeinsam werdet ihr euch erheben
Und die Patrouille wird euch in der Luft sehen
Voller Licht, Richtung Sonne

Wenn wir Flügel hätten, wenn wir Flügel hätten
Wenn wir könnten, wenn ich fliegen könnte
Und hinausgehen und entkommen
Dich an diesen Ort bringen, wenn wir hätten
Wenn wir Flügel hätten
Tausend Tage Regen werden vergehen
Jemand wird kommen, um uns zu holen
Alles ist gut, du wirst schon sehen
Wenn wir Flügel hätten, wenn wir Flügel hätten...