Lyrics and translation Miguel Mateos - Te Adoro

Te Adoro

Cuántas pulsaciones tiene el mundo
Corazón pierde un latido por segundo
Sin hablarte ni tocarte
Y lo único que hago es adorarte
Pero así no puedo seguir, oh, no

Oh, te lo quiero decir
Yo te adoro
Oh, si no es mucho pedir
Yo te adoro

Yo te adoro

Guardo tus secretos en mi mente
Si me ayudas, yo podré cruzar el puente
Sin perderme del camino
Me bañaré dos veces en el mismo río
Pero, insisto, mi pulso no es normal, oh, no

Oh, te lo quiero decir
Yo te adoro
Oh, si no es mucho pedir
Yo te adoro

¿No te das cuenta? Estoy tan cerca
Abre la puerta, yo te adoro
¿No te das cuenta? Estoy tan cerca
Abre la puerta, yo te adoro

Yo te adoro
¿No te das cuenta? Estoy tan cerca
Abre la puerta, yo te adoro

Я тебя обожаю

Сколько ударов сердца бьется в мире?
Мое сердце теряет удар каждую секунду,
Когда я не говорю с тобой, не прикасаюсь к тебе.
И все, что я делаю, — это обожаю тебя.
Но так больше не могу, о, нет.

О, я хочу сказать тебе,
Я тебя обожаю.
О, если это не слишком большая просьба,
Я тебя обожаю.

Я тебя обожаю.

Храню твои секреты в своей голове.
Если ты поможешь мне, я смогу перейти мост,
Не сбившись с пути.
Я дважды войду в одну и ту же реку.
Но, настаиваю, мой пульс ненормальный, о, нет.

О, я хочу сказать тебе,
Я тебя обожаю.
О, если это не слишком большая просьба,
Я тебя обожаю.

Разве ты не понимаешь? Я так близко.
Открой дверь, я тебя обожаю.
Разве ты не понимаешь? Я так близко.
Открой дверь, я тебя обожаю.

Я тебя обожаю.
Разве ты не понимаешь? Я так близко.
Открой дверь, я тебя обожаю.