Miguel Mateos - Tomame Mientras Puedas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Mateos - Tomame Mientras Puedas




Tomame Mientras Puedas
Возьми меня, пока можешь
Bingo, mañana es domingo
Бинго, завтра воскресенье,
Ella ha vuelto a casa
Ты вернулась домой,
Y no estoy dispuesto a perder
И я не намерен проигрывать.
Discos, amor con asteriscos,
Пластинки, любовь со звёздочками,
Sus ojos dan un grito:
Твои глаза кричат:
-Nene confía un poco en míe;.
- Малыш, доверься мне немного.
Su boca, una serpiente loca,
Твои губы, безумная змея,
Aligera mi ropa
Снимают с меня одежду,
Cantándome una canción.
Напевая мне песню.
Blancas, sus piernas si son blancas,
Белые, твои ноги такие белые,
Saltando por el cuarto,
Прыгают по комнате,
Me escudan de tanto dolor.
Защищают меня от боли.
Necesito confiar, ya no quiero pasar
Мне нужно довериться, я больше не хочу проводить
Noches sin sueños.
Ночи без снов.
Necesito un lugar, nada, nada especial
Мне нужно место, ничего особенного,
Y entonces yo, yo me dejaré tomar.
И тогда я, я позволю тебе взять меня.
Tómame mientras puedas.
Возьми меня, пока можешь.
Tómame, me puedes tomar.
Возьми меня, ты можешь взять меня.
Tómame mientras puedas, tómame.
Возьми меня, пока можешь, возьми меня.
Tu pelo, dulce caramelo,
Твои волосы, сладкая карамель,
Se enreda con mi pelo
Переплетаются с моими волосами,
Y ya no me puedo soltar.
И я уже не могу вырваться.
Bingo, bingo, mañana es domingo
Бинго, бинго, завтра воскресенье,
Ella ha vuelto a casa
Ты вернулась домой,
Y no estoy dispuesto a perder.
И я не намерен проигрывать.
Necesito confiar, ya no quiero pasar
Мне нужно довериться, я больше не хочу проводить
Noches sin sueños.
Ночи без снов.
Necesito un lugar, nada, nada especial
Мне нужно место, ничего особенного,
Y entonces yo, yo me dejaré tomar.
И тогда я, я позволю тебе взять меня.
Tómame mientras puedas.
Возьми меня, пока можешь.
Tómame, me puedes tomar.
Возьми меня, ты можешь взять меня.
Tómame mientras puedas.
Возьми меня, пока можешь.
Tómame, me puedes tomar.
Возьми меня, ты можешь взять меня.
Tómame mientras puedas, tómame.
Возьми меня, пока можешь, возьми меня.
Tómame, tómame.
Возьми меня, возьми меня.
Bingo, bingo, mañana es domingo
Бинго, бинго, завтра воскресенье,
Calipso
Калипсо.





Writer(s): Miguel Mateos


Attention! Feel free to leave feedback.