Lyrics and translation Miguel Mateos - Un Poco de Satisfacción (En Vivo)
No
puedo
más
Je
n'en
peux
plus
Estoy
caliente
quiero
borrar
J'ai
chaud,
je
veux
effacer
Tu
mente
inocente
Ton
esprit
innocent
Sacudiré
tus
pensamientos
Je
secouerai
tes
pensées
Hasta
poder
ponerlo
en
movimiento,
Jusqu'à
ce
que
je
puisse
le
mettre
en
mouvement,
Sé
que
no
podrás
pagarme
el
servicio
Je
sais
que
tu
ne
pourras
pas
me
payer
le
service
Si
te
hago
el
favor
Si
je
te
fais
cette
faveur
Es
para
verte
reaccionar,
C'est
pour
te
voir
réagir,
Cuando
pierdas
el
temor,
Quand
tu
perdras
ta
peur,
Algo
nuevo
encontrarás.
Tu
trouveras
quelque
chose
de
nouveau.
Quiero
votar
dos
presidentes
Je
veux
voter
pour
deux
présidents
Quiero
un
país
muy
muy
diferente,
Je
veux
un
pays
très
très
différent,
No
aguanto
más
tanto
dolor,
Je
n'en
peux
plus
de
tant
de
douleur,
Esta
ciudad
tan
llena
de
lidar
y
amor
Cette
ville
tellement
remplie
de
lidar
et
d'amour
Sólo
yo
puedo
pelar
tu
cáscara,
Seul
moi
peut
éplucher
ton
écorce,
No
te
escucharé
gritar
Je
ne
t'entendrai
pas
crier
Al
morderte
el
corazón,
En
te
mordant
le
cœur,
Es
que
solo
necesitas
C'est
que
tu
n'as
besoin
que
Un
poco
de
satisfacción
Un
peu
de
satisfaction
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Nena,
dame,
dame
un
poco
más,
Chérie,
donne-moi,
donne-moi
un
peu
plus,
Un
poco
de
satisfacción.
Un
peu
de
satisfaction.
Nena,
dame,
dame
un
poco
más,
Chérie,
donne-moi,
donne-moi
un
peu
plus,
Un
poco
de
satisfacción.
Un
peu
de
satisfaction.
Nena,
dame,
dame
un
poco
más,
Chérie,
donne-moi,
donne-moi
un
peu
plus,
Un
poco
de
satisfacción.
Un
peu
de
satisfaction.
Nena,
dame,
dame
un
poco
más,
Chérie,
donne-moi,
donne-moi
un
peu
plus,
Un
poco
de
satisfacción.
Un
peu
de
satisfaction.
Me
verás
siempre
en
tu
camino
Tu
me
verras
toujours
sur
ton
chemin
Es
que
has
pasado
tanto
t
C'est
que
tu
as
passé
tant
de
t
Iempo
pidiendo
que
sea
tu
amigo.
Emps
à
demander
que
je
sois
ton
ami.
Arriba
el
sol,
aquí
la
vida,
una
canción
Le
soleil
est
haut,
la
vie
est
ici,
une
chanson
Un
poco
de
satisfacción
Un
peu
de
satisfaction
Nena,
dame,
Chérie,
donne-moi,
Dame
un
poco
más,
Donne-moi
un
peu
plus,
Un
poco
de
satisfacción.
Un
peu
de
satisfaction.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.