Miguel Migs feat. Lisa Shaw - Just Fade Away (feat. Lisa Shaw) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel Migs feat. Lisa Shaw - Just Fade Away (feat. Lisa Shaw)




Just Fade Away (feat. Lisa Shaw)
Just Fade Away (feat. Lisa Shaw)
Sometimes I feel, like I'm walking alone.
Parfois je sens que je marche seul.
Tiny road, what's in front of me.
Petit chemin, ce qui se trouve devant moi.
So many empty faces, and far away places.
Tant de visages vides, et des lieux lointains.
Sometimes I need, to remember the truth,
Parfois j'ai besoin de me souvenir de la vérité,
And I know that there's a part of you.
Et je sais qu'il y a une partie de toi.
I see in your reflection, from another direction.
Je vois dans ton reflet, d'une autre direction.
I turn, you walk away, and everything seems to fade.
Je me tourne, tu t'en vas, et tout semble s'estomper.
The pictures from yesterday, just fade away.
Les photos d'hier, s'estompent.
I turn, you walk away, and everything seems to fade.
Je me tourne, tu t'en vas, et tout semble s'estomper.
The pictures from yesterday, just fade away.
Les photos d'hier, s'estompent.
Sometimes I want, what I just don't need,
Parfois je veux, ce dont je n'ai pas besoin,
Pieces of you are just a memory.
Des morceaux de toi ne sont qu'un souvenir.
And everything is changing,
Et tout change,
But I keep on moving.
Mais je continue d'avancer.
Sometimes I feel, like it's all just a dream,
Parfois je sens que tout n'est qu'un rêve,
And I know, where I wanna' be.
Et je sais je veux être.
Right here, right here; so I'll stay right here.
Ici, ici; alors je resterai ici.
I turn, you walk away, and everything seems to fade.
Je me tourne, tu t'en vas, et tout semble s'estomper.
The pictures from yesterday, just fade away.
Les photos d'hier, s'estompent.
I turn, you walk away, and everything seems to fade.
Je me tourne, tu t'en vas, et tout semble s'estomper.
The pictures from yesterday, just fade away.
Les photos d'hier, s'estompent.
Just fade away...
S'estomper...
Just fade away...
S'estomper...
Just fade away...
S'estomper...
And everything fades away.
Et tout s'estompe.
Just fade away...
S'estomper...
Just fade away...
S'estomper...
Just fade away...
S'estomper...
And everything fades away.
Et tout s'estompe.
I turn, you walk away, and everything seems to fade.
Je me tourne, tu t'en vas, et tout semble s'estomper.
The pictures from yesterday, just fade away.
Les photos d'hier, s'estompent.
I turn, you walk away, and everything seems to fade.
Je me tourne, tu t'en vas, et tout semble s'estomper.
The pictures from yesterday, just fade away.
Les photos d'hier, s'estompent.
And everything fades away...
Et tout s'estompe...
And everything fades away...
Et tout s'estompe...






Attention! Feel free to leave feedback.