Lyrics and translation Miguel Migs - Those Things
Why
must
you
say
those
things?
What
are
you
thinking?
Pourquoi
dois-tu
dire
ces
choses
? À
quoi
penses-tu
?
Keep
your
feelings
inside,
wait
till
no
one's
around,
yeah.
Garde
tes
sentiments
pour
toi,
attends
que
personne
ne
soit
autour,
oui.
I
can
see
this
is
no
good,
all
you
talk
about
is
how
I
should
be.
Je
vois
que
ce
n'est
pas
bon,
tu
parles
toujours
de
comment
je
devrais
être.
I've
had
enough
of
feeling
down,
I
think
I'm
going
downtown.
J'en
ai
assez
de
me
sentir
mal,
je
pense
que
je
vais
en
ville.
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? À
quoi
penses-tu
?
What
I
do,
what
I
don't,
do
what
I
want
to.
Ce
que
je
fais,
ce
que
je
ne
fais
pas,
je
fais
ce
que
je
veux.
What
you
see
that
I
feel,
that
you're
not
used
to.
Ce
que
tu
vois
de
ce
que
je
ressens,
à
quoi
tu
n'es
pas
habituée.
What
I
give,
how
I
live,
who
I'm
close
to.
Ce
que
je
donne,
comment
je
vis,
qui
est
proche
de
moi.
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
What
I
say
when
I'm
away,
how
I
know
you.
Ce
que
je
dis
quand
je
suis
loin,
comment
je
te
connais.
How
I
look,
I
never
took,
I
don't
owe
you.
Comment
je
regarde,
je
n'ai
jamais
pris,
je
ne
te
dois
rien.
So
anything
that
I
bring,
I
won't
show
you.
Alors,
tout
ce
que
j'apporte,
je
ne
te
le
montrerai
pas.
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
Do
what
I
want
to
do,
do
what
I
want
to
do.
Je
fais
ce
que
je
veux
faire,
je
fais
ce
que
je
veux
faire.
Do
what
I
want
to
do,
do
what
I
want
to
do.
Je
fais
ce
que
je
veux
faire,
je
fais
ce
que
je
veux
faire.
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
I
do,
what
I
won't,
do
what
I
have
to.
Ce
que
je
fais,
ce
que
je
ne
veux
pas,
je
fais
ce
que
je
dois.
How
I
feel
what
is
real,
want
to
show
you.
Comment
je
sens
ce
qui
est
réel,
je
veux
te
le
montrer.
By
the
way,
I
don't
play,
I
don't
want
to.
Au
fait,
je
ne
joue
pas,
je
ne
veux
pas.
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
What
makes
you
think
those
things?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
? Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
?
What
makes
you
think
those
things
you
do?
Qu'est-ce
qui
te
fait
penser
ces
choses
que
tu
fais
?
Do
what
I
want
to
do,
do
what
I
want
to
do.
Je
fais
ce
que
je
veux
faire,
je
fais
ce
que
je
veux
faire.
Do
what
I
want
to
do,
do
what
I
want
to
do.
Je
fais
ce
que
je
veux
faire,
je
fais
ce
que
je
veux
faire.
Do
what
I
want
to
do,
do
what
I
want
to
do.
Je
fais
ce
que
je
veux
faire,
je
fais
ce
que
je
veux
faire.
Do
what
I
want
to
do,
do
what
I
want
to
do.
Je
fais
ce
que
je
veux
faire,
je
fais
ce
que
je
veux
faire.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steward Michael Sundance, Shaw-winsett Lisa Marie
Attention! Feel free to leave feedback.