Miguel Moly - Dulcemente Bella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Moly - Dulcemente Bella




- ¡Mamita...!
- Мама...!
- ¡Eres... dulcemente bella!
- Ты ... сладко красива!
Bella, muchachita bella
Белла, маленькая девочка Белла
Entre mil estrellas eres la más bella
Среди тысячи звезд ты самая красивая.
Tienes en tu piel morena
У тебя на коже брюнетка.
Calida azucena, aroma de amor
Теплый лилейник, аромат любви
Bella, muchachita bella
Белла, маленькая девочка Белла
Yo por ti qué diera, más que mi alma entera
Я бы за тебя отдал больше, чем вся моя душа.
Dime, quién puso en tus ojos...
Скажи мне, кто положил в твои глаза...
Lágrimas y enojos
Слезы и злость
Y desilusión y desilusión... ¡Oh, oh, oh-on!
И разочарование, и разочарование...О-О-О-о!
- ¡Irremediablemente bella!
- Безнадежно красивая!
- ¡Mamita!
- Мама!
Bella, dulcemente bella
Белла, сладко Белла.
Flor de primavera, luz de luna nueva
Весенний цветок, свет новолуния
Dame un poco de calma
Дай мне немного успокоиться.
Un lugar en tu alma y en tu corazón...
Место в твоей душе и в твоем сердце...
Y en tu corazón... ¡Oh, oh, oh-on!
И в сердце твоем ... О-О-О-о!
- ¡Bella, mamita, bella!
- Белла, мама, Белла!
¡Ay, ay, ay, mi muchachita-chita!
Ай-ай-ай, моя девочка-Чита!
¡Ay, ay, ay, mi bella flor!
Увы, увы, увы, мой прекрасный цветок!
¡Ay, ay, ay, mi muchachita-chita!
Ай-ай-ай, моя девочка-Чита!
¡Ay, ay, ay, mi dulce amor!
Ай-ай-ай, моя сладкая любовь!
- ¡Sabor!
- Вкус!
- ¡Dame tu calor, dame tu calor!
- Дай мне свое тепло, дай мне свое тепло!
¡Ay, ay, ay!
Ай-ай-ай!
¡Ay, ay, ay!
Ай-ай-ай!
- ¡Tan bella...!
- Такая красивая...





Writer(s): Luis Alva


Attention! Feel free to leave feedback.