Lyrics and translation Miguel Moly - Todo el Mundo Necesita Amor

Todo el Mundo Necesita Amor

Siento al mirar tu ojos una rara emoción,
Siento al rozar tus labios una gran sensación

Más tengo que alejarme tu lo quieres así
Debes tal vez amarme y yo muero por ti

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo busca una ilusión,
Tú no eres la excepción
En cosas del amor,
Pregúntale a tu corazón

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo siente una pasión,
Verás que no hay razón
Para tu indecisión
Entrégate sin condición

Dices que solo en sueños,
Puedes hallar amor,
Piensas que no hay un dueño
Fiel a tu corazón,
Ya puedo hacer que olvides
Si alguien burlo tu amor
Puedes hallar el cielo
Donde no hay mas dolor

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo busca una ilusión,
Tú no eres la excepción
En cosas del amor,
Pregúntale a tu corazón

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo siente una pasión,
Verás que no hay razón
Para tu indecisión
Entrégate sin condición

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo busca una ilusión,
Tú eres la excepción en cosas del amor,
Pregúntale a tu corazón

Todo el mundo necesita amor,
Todo el mundo siente una pasión,
Verás que no hay razón
Para tu indecisión
Entrégate sin condición

Tout le monde a besoin d'amour

Je sens une étrange émotion en regardant tes yeux,
Je sens une grande sensation en effleurant tes lèvres

Mais je dois m'éloigner, tu le veux ainsi
Tu dois peut-être m'aimer et je meurs pour toi

Tout le monde a besoin d'amour,
Tout le monde cherche une illusion,
Tu n'es pas l'exception
Dans les choses de l'amour,
Demande à ton cœur

Tout le monde a besoin d'amour,
Tout le monde ressent une passion,
Tu verras qu'il n'y a aucune raison
Pour ton indécision
Abandonne-toi sans condition

Tu dis que ce n'est que dans les rêves,
Que tu peux trouver l'amour,
Tu penses qu'il n'y a pas de maître
Fidèle à ton cœur,
Je peux déjà te faire oublier
Si quelqu'un a bafoué ton amour
Tu peux trouver le ciel
Où il n'y a plus de douleur

Tout le monde a besoin d'amour,
Tout le monde cherche une illusion,
Tu n'es pas l'exception
Dans les choses de l'amour,
Demande à ton cœur

Tout le monde a besoin d'amour,
Tout le monde ressent une passion,
Tu verras qu'il n'y a aucune raison
Pour ton indécision
Abandonne-toi sans condition

Tout le monde a besoin d'amour,
Tout le monde cherche une illusion,
Tu es l'exception dans les choses de l'amour,
Demande à ton cœur

Tout le monde a besoin d'amour,
Tout le monde ressent une passion,
Tu verras qu'il n'y a aucune raison
Pour ton indécision
Abandonne-toi sans condition