Miguel Morales - Solo Me Faltabas Tu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Miguel Morales - Solo Me Faltabas Tu




Solo Me Faltabas Tu
You Were All I Needed
Doctor Luis Alberto Piñeres
Doctor Luis Alberto Piñeres
Ricardo Arias
Ricardo Arias
Gente noble
Noble people
Quien iba a pensar que con solo verte me iba a enamorar de ti
Who would have thought that just seeing you would make me fall in love with you?
Quien iba a esperar que sin conocerte te ibas a meter en mi
Who would have expected that without knowing you, you would get under my skin?
Quien iba a pensar que tan solo verte me iba a enamorar de ti
Who would have thought that just seeing you would make me fall in love with you?
Quien iba a esperar que sin conocerte te ibas a meter en mi
Who would have expected that without knowing you, you would get under my skin?
Quizás cuantas veces yo juré que amaba
Perhaps I swore many times that I loved
Pero me doy cuenta que siempre mentí
But I realize now that I always lied
Eran iluciones, solo eran palabras mi amor verdadero lo vivo por ti
They were illusions, just words, my true love I live for you
Y que me perdonen las que ilucionaba
And may those I led on forgive me
Es que yo ignoraba lo que era el amor
It's just that I didn't know what love was
No abarcan los besos, caricias, palabra
Kisses, caresses, words don't encompass it
Solo lo más noble que da el corazón
Only the noblest thing the heart can give
Solo me faltabas para ser feliz
You were all I needed to be happy
Solo me faltabas pa' sentirme bien
You were all I needed to feel good
Solo me faltabas para ser feliz
You were all I needed to be happy
Solo me faltabas pa' sentirme bien
You were all I needed to feel good
Cuando no te tengo cerca es mi noche gris
When I don't have you near, it's my gray night
Cuando ocurre lo contrario es mi amanecer
When the opposite happens, it's my sunrise
Solo me faltabas para ser feliz
You were all I needed to be happy
Solo me faltabas pa' sentirme bien
You were all I needed to feel good
Solo me faltabas para ser feliz
You were all I needed to be happy
Solo me faltabas pa' sentirme bien
You were all I needed to feel good
Armando y Eduardo redondo
Armando and Eduardo Redondo
Esto con cariño
This with love
¡Ay ombe!
Oh man!
Doctores Tony López y Jorge Rivera
Doctors Tony López and Jorge Rivera
Ojo con la peluda
Watch out for the hairy one
Si así es el amor, dicen los que saben que solo se siente una vez
If this is love, those who know say it's only felt once
Hoy lo siento yo, me siento distinto
Today I feel it, I feel different
Parece que he vuelto a nacer
It seems like I've been born again
Si así es el amor, dicen los que saben que solo se siente una vez
If this is love, those who know say it's only felt once
Hoy lo siento yo, me siento distinto
Today I feel it, I feel different
Parece que he vuelto a nacer
It seems like I've been born again
Y el enamorado se duerme en el hielo
And the lover sleeps in the ice
Camina en el suelo sin frío y calor
He walks on the ground without cold or heat
Se siente importante quiere lo más bello
He feels important, wants the most beautiful
Y es como me siento yo en el día de hoy
And that's how I feel today
Todo el pensamiento se ocupa de ella
All my thoughts are occupied by her
Y no tengo tiempo pa' pensar en más
And I have no time to think of anything else
Por ella es mi luna, mi cielo mi estrella
For her, she's my moon, my sky, my star
Mi fe, mi esperanza, mi tierra y mi mar
My faith, my hope, my land and my sea
Solo me faltabas pa sentirme bien
You were all I needed to feel good
Solo me faltabas pa' ser feliz
You were all I needed to be happy
Solo me faltabas pa' sentirme bien
You were all I needed to feel good
Cuando no te tengo cerca es mi noche gris
When I don't have you near, it's my gray night
Cuando ocurre lo contrario es mi amanecer
When the opposite happens, it's my sunrise
Solo me faltabas (para ser feliz)
You were all I needed (to be happy)
Solo me faltabas (pa' sentirme bien)
You were all I needed (to feel good)
Solo me faltabas (para ser feliz)
You were all I needed (to be happy)
Solo me faltabas (pa' sentirme bien)
You were all I needed (to feel good)
Solo me faltabas (para ser feliz)
You were all I needed (to be happy)
Solo me faltabas (pa' sentirme bien)
You were all I needed (to feel good)
Solo me faltabas (para ser feliz)
You were all I needed (to be happy)
Solo me faltabas (pa' sentirme bien)
You were all I needed (to feel good)






Attention! Feel free to leave feedback.