Lyrics and translation Miguel Poveda - Si Me Vieras...

Si Me Vieras...

¡Olé!
¡Olé!
¡Olé!

Y a la orilla del río
Yo me voy solo
Yo me voy solo

Yo me voy solo
Yo me voy solo
Y aumento la corriente
Con lo que lloro

Y si me viera'
Y si me viera'
Y si me viera'
Lástima te causara, dolor te diera (¡dale!)

Dicen que to lo bueno
Cuesta un sentío
Que sabrás tú que cuesta
Toíto lo mío

Que estoy pasau el dolor
Por esta buena gitana
Ah, ay, ay, ay
Ah-ay, ay, toíto
Lo que tengo

Si Me Vieras...

¡Olé!
¡Olé!
¡Olé!

Et au bord de la rivière
Je m'en vais seul
Je m'en vais seul

Je m'en vais seul
Je m'en vais seul
Et j'augmente le courant
Avec ce que je pleure

Et si tu me voyais
Et si tu me voyais
Et si tu me voyais
Cela te causerait de la peine, cela te ferait mal (allez !)

Ils disent que tout ce qui est bon
Coûte un sentiment
Que sais-tu que cela coûte
Tout ce qui est à moi

Que je suis passé par la douleur
Pour cette bonne gitane
Ah, ay, ay, ay
Ah-ay, ay, tout
Ce que j'ai