Miguel Rios feat. Gold Lake - Un Caballo Llamado Muerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Rios feat. Gold Lake - Un Caballo Llamado Muerte




Un Caballo Llamado Muerte
Конь по кличке Смерть
No montes ese caballo
Не садись ты на того скакуна,
Va a pasar de la verdad
Он вмиг унесет от правды.
Mira que su nombre es muerte
Он зовется Смертью, а значит,
Y que te enganchara
Завлечет тебя в капкан.
Es imposible domarlo
Укротить его невозможно,
Desconoce la amistad
Он не знает слова "дружба".
Es un caballo en la sangre
Он затопчет тебя копытами
Que te reventara
В море крови и огня.
Por el camino
Расстилая путь
Del caballo tendras
Под копытами
Un espejismo
Он ослепит миражом.
Cuando te creas mas libre
Когда ты мнишь себя свободным,
Es cuando mas cogido estas
В его сети ты попал.
El torbellino del tiempo
Вихрь времени, погоня за
Del negocio y del poder
Властью и деньгами
Te empujan sobre unos cascos
Пронесут тебя
Hechos de sangre y de hiel
На копытах из злобы и крови.
Escucha amigo se hermano
Опомнись, друг мой,
Desnuda hasta demorar
В себя приди,
Apeate del caballo
Спрыгни с этого коня
Y empieza a caminar
И иди пешком.
Escapa a la pesadilla
Уйди от кошмара,
Del sueño sin voluntad
От рабского сна
No dejes que te arrastre
Не дай себя увлечь
Y hecha tu cuerpo a andar
И начни свой путь.
De pie en la vida
Поднимись на жизненном пути,
Sin mirar nunca atras
Не оглядываясь назад,
Solo luchando
Только в борьбе
Te escapas del infierno
Ты вырвешься из круга ада
Para tocar la libertad
И обретешь свободу.





Writer(s): Miguel Rios Campana, Francisco Javier Vargas Pardo


Attention! Feel free to leave feedback.