Miguel Rios - Al norte de Playa Libertad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Rios - Al norte de Playa Libertad




Al norte de Playa Libertad
К северу от Плайя Либертад
Me veo tirado en la playa pero yo ya no escucho el mar.
Я вижу себя лежащим на пляже, но я больше не слышу моря.
Como muñeco de trapo descolocado sobre el arenal.
Как тряпичная кукла, неуместно брошенный на песок.
Con la luz del último amanecer mi alma es una cometa de papel.
В свете последнего рассвета моя душа бумажный змей.
Te veo desde la altura convertida en estatua de sal.
Я вижу тебя с высоты, превращенную в соляную статую.
Entre cuerpos mojados amontonados amontonados por la mano del mar.
Среди мокрых тел, сваленных, сваленных рукой моря.
Te juré traerte a este lugar, al edén, bienvenida a la plata libertad a.
Я клялся тебе привезти тебя сюда, в рай, добро пожаловать на серебряный берег свободы.





Writer(s): Miguel Ríos


Attention! Feel free to leave feedback.